ИМЕНУВАНИ - превод на Английски

• named

Примери за използване на Именувани на Български и техните преводи на Английски

Улицата е именувана на човека, който я е построил.
It is named after the man who built it.

Именуваното е Майка на десетте хиляди неща.
Named it is the mother of all things.

Работилницата била именувана К.А. Линдстрьом и Син.
The shop was named C. A. Lindström& Son.

Събитията в React се именуват в camelCase стил,
React events are named using camelCase,

Тя е именувана Colonia Flavia Pacis Deultensium,
It was named Colonia Flavia Pacis Deultensium,

Хауортовата проекция е именувана на английския химик сър Уолтър Н. Хауорт.
The Haworth projection was named after the English chemist Sir Walter N. Haworth.

Именуван најсигурни лаптопи.
Named the most reliable laptops.

Файлът представлява именуван сбор от байтове.
A file is simply a named collection of bytes.

Именуван трябва да е страхът ти, преди да го отстраниш да можеш”.
Named must be your fear before banish it you can".

Костенурска глава(Chelone)- цветето е именувано така, защото прилича на глава на костенурка.
Turtlehead is so named because the flower looks like the head of a turtle.

Той именува града Баркино, по подобие на своята фамилия.
He named the city Barcino after his family.

Планетата е именувана от римляните и носи името на техния бог Юпитер.
It is named by the Romans after their god Jupiter.

Акумулаторите съответно се именуват според броя на избраните от вас селекции.
Batteries are named according to how many selections you choose.

Всеки се именува в зависимост от вида клетки, в които започва.
Each type is named after the type of cell it started from.

Това заболяване се именува на този, който го е открил.
It is named after the Doctor who discovered it.

Църквата е именувана на него.
The church is named him.

Етимология: именуван на Кузма Алексеевич Власов,
Etymology: named after Kuzma Alekseevich Vlasov,

Градът е именуван на четвъртия президент на САЩ Джеймс Мадисън.
It is named after the fourth U.S. President, James Madison.

Именуван партньор.
Named partner.

Когато се именува едно дете, два списъка традиционно се съставят преди раждането.
When a child is named, two lists are traditionally composed before the birth.