ИМУНОГЛОБУЛИНИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Имуноглобулините на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Когато се образува имунитет, имуноглобулините от клас G към рубеола трябва да бъдат положителни.

When immunity is formed, class G immunoglobulins to rubella should be positive.

Бременност По принцип е известно, че имуноглобулините преминават плацентарната бариера.

Pregnancy In general, immunoglobulins are known to cross the placental barrier.

Тази повишена пропускливост позволява имуноглобулините да преминават по-лесно в кръвта.

This increasedpermeability allows for the immunoglobulins to pass easily through into the bloodstream.

Тази повишена пропускливост позволява имуноглобулините да преминават лесно в кръвния поток.

This increasedpermeability allows for the immunoglobulins to pass easily through into the bloodstream.

Сред имуноглобулините от клас А(IgA)

Among the immunoglobulins of class A(IgA),

В този случай имуноглобулините от плазмата на конската кръв- серумните компоненти срещу ботулизма действат като антигени.

In this case, immunoglobulins of horse blood plasma- serum components against botulism act as antigens.

повтарящ се контакт с антигена, имуноглобулините от клас G(IgG) влизат в"битката".

repeated contact with the antigen, immunoglobulins of class G(IgG) enter the"battle".

нивата на имуноглобулините или промяна в броя на ефекторните Т- и В- клетки,

depression of immunoglobulin levels, or change in enumeration of effector T-and B cells

Имуноглобулините G(IgG) също се произвеждат в отговор на появата на вируси, микроби, алергени.

Immunoglobulins G(IgG) are also produced in response to the appearance of viruses, microbes, allergens.

Имуноглобулините играят двойна роля в имунния отговор- те разпознават чужди антигени

Immunoglobulin plays a dual role in the immune system by recognizing foreign antigens

получавате Hizentra, имуноглобулините на лекарството могат също да бъдат открити в кърмата.

receive Hizentra, the immunoglobulins of the medicine can also be found in the breast milk.

Имуноглобулините М(IgM) се произвеждат в отговор на първата среща с агресора

Immunoglobulins M(IgM) are produced in response to the first meeting with the aggressor

Минималната диагностична програма за изолирана неутропения включва и определяне на нивото на имуноглобулините в кръвта.

The minimum diagnostic program for isolated neutropenia also includes the determination of the level of immunoglobulins in the blood.

Имуноглобулините от клас G продължават да съществуват

Immunoglobulins of class G persist for life

Имуноглобулините активират белите кръвни клетки(левкоцити),

Immunoglobulins activate white blood cells(leukocytes)

Лимфоцитите и имуноглобулините се подпомагат от цитокини

Lymphocytes and immunoglobulins are helped by cytokines

Ocrevus е хуманизирано моноклонално антитяло от имуноглобулинов подтип G1, а е известно, че имуноглобулините преминават плацентарната бариера.

Ocrevus is a humanised monoclonal antibody of an immunoglobulin G1 subtype and immunoglobulins are known to cross the placental barrier.

Рекомбинантната човешка хиалуронидаза е белтък, който улеснява имуноглобулините да бъдат влети(капково вливане)

The recombinant human hyaluronidase is a protein that makes it easier for the immunoglobulins to be infused(dripped)

Ако кажа на пациентите си да повишат кръвните нива на имуноглобулините или Т-клетките си, никой няма да знае как да го направи.

If I told patients to raise their blood levels of immune globulins or killer T cells, no-one would know how.

Благодарение на имуноглобулините, които са част от собствената ни имунна система, действието върху бактерии,

Thanks to the immunoglobulins which are part of our own immune system the effect on bacteria,