ИМУНОСВЪРЗАН - превод на Английски

• immune-related
• immune-mediated
• immunerelated

Примери за използване на Имуносвързан на Български и техните преводи на Английски

Медианата на времето до поява на имуносвързан хепатит е 3, 2 месеца(диапазон:
The median time to onset of immune-related hepatitis was 3.2 months(range:

Имуносвързан хипотиреоидизъм и хипертиреоидизъм(включително тиреоидит)
Immune-mediated hypothyroidism and hyperthyroidism(including thyroiditis)

Ако се потвърди имуносвързан миокардит, приложението на авелумаб трябва да се преустанови окончателно(вж. точка 4.2).
Avelumab should be permanently discontinued if immune-related myocarditis is confirmed(see section 4.2).

В комбинираната база данни за безопасност с монотерапия с IMFINZI имуносвързан хипертиреоидизъм възниква при 34(1,8%)
In the combined safety database with IMFINZI monotherapy, immune-mediated hyperthyroidism occurred in 34(1.8%)

които могат да бъдат показателни за имуносвързан колит или гастроинтестинална перфорация.
symptoms that may be indicative of immunerelated colitis or gastrointestinal perforation.

Медианата на времето до поява на имуносвързан хепатит е 2, 3 месеца(диапазон:
The median time to onset of immune-related hepatitis was 2.3 months(range:

В комбинираната база данни за безопасност с монотерапия с IMFINZI имуносвързан обрив или дерматит възниква при 30(1,6%)
In the combined safety database with IMFINZI monotherapy, immune-mediated rash or dermatitis occurred in 30(1.6%)

Медианата на времето до поява на имуносвързан колит е 2, 1 месеца(диапазон:
The median time to onset of immune-related colitis was 2.1 months(range:

В обединената база данни за безопасност с монотерапия с IMFINZI имуносвързан хипотиреоидизъм възниква при 137(7,3%)
In the combined safety database with IMFINZI monotherapy, immune-mediated hypothyroidism occurred in 137(7.3%)

Медианата на времето до поява на имуносвързан колит е 5, 1 месеца(диапазон:
The median time to onset of immune-related colitis was 5.1 months(range:

В обединената база данни за безопасност с монотерапия с IMFINZI имуносвързан хипопитуитаризъм възниква при 1(<
In the combined safety database with IMFINZI monotherapy, immune-mediated hypopituitarism occurred in 1(<

В обединената база данни за безопасност с монотерапия с IMFINZI имуносвързан захарен диабет тип 1 възниква при 1(<
In the combined safety database with IMFINZI monotherapy, immune-mediated type 1 diabetes mellitus occurred in 1(<

Имуносвързан нефрит е наблюдаван при 3(0,5%) от 591 пациенти, на които е прилаган цемиплимаб, включително 2(0,3%) пациенти с имуносвързан нефрит от степен 3.
Immune-related nephritis occurred in 3(0.5%) of 591 patients receiving cemiplimab including 2(0.3%) patients with Grade 3 immune-related nephritis.

В обединената база данни за безопасност с монотерапия с IMFINZI имуносвързан нефрит възниква при 3(0,2%)
In the combined safety database with IMFINZI monotherapy, immune-mediated nephritis occurred in 3(0.2%)

от пациентите са развили имуносвързан пневмонит.
1.2%(21/1,738) of patients developed immune-related pneumonitis.

от пациентите са развили имуносвързан хепатит.
0.9%(16/1,738) of patients developed immune-related hepatitis.

Наблюдаван е тежък обрив при лечението с ниволумаб, който може да бъде имуносвързан(вж. точка 4.8).
Severe rash has been observed with nivolumab treatment that may be immune-related(see section 4.8).

Медианата на времето до поява на имуносвързан пневмонит е 3, 7 месеца(диапазон 2,
The median time to onset of immune-related pneumonitis was 3.7 months(range:

Медианата на времето до поява на имуносвързан пневмонит е 2, 5 месеца(диапазон:
The median time to onset of immune-related pneumonitis was 2.5 months(range:

които могат да са показателни за имуносвързан колит или гастроинтестинална перфорация.
symptoms that may be indicative of immune-related colitis or gastrointestinal perforation.