ИНВАЛИДИЗИРАНЕ - превод на Английски

• disability
• debilitating
• debilitation
• to disabling
• disabling
• disablement

Примери за използване на Инвалидизиране на Български и техните преводи на Английски

умишленото инвалидизиране на човек от лекарите е равносилно на умишлено убийство.
the willful disabling of a person by doctors is equated to premeditated murder.

всяка минута забавяне увеличава риска от смърт или инвалидизиране.
every single minute delay increase the risk for death or disablement.

до овладяване на болката и острото инвалидизиране.
more until pain and acute disability are resolved.

Повтаряйте инжекцията на всеки 24 до 48 часа, до овладяване на болката и острото инвалидизиране.
Repeat injection every 24 to 48 hours until pain and acute disability are resolved.

до преминаване на болката и острото инвалидизиране.
more until pain and acute disability are resolved.

то може да стане наистина инвалидизиране проблем.
it can become a truly debilitating problem.

ендокринни нарушения и инвалидизиране, както и липса на упражнения.
metabolic or endocrine disorders and debilitation, and lack of exercise.

тежка хеморагия, която независимо от мястото на възникване може да доведе до инвалидизиране, животозастрашаващо състояние или дори летален изход.
severe bleeding may occur and, regardless of location, may lead to disabling, life-threatening or even fatal outcomes.

ендокринни нарушения и инвалидизиране, както и липса на упражнения.
metabolic or endocrine disorders and debilitation, and lack of exercise.

ендокринни нарушения и инвалидизиране, както и липса на упражнения.
metabolic or endocrine disorders and debilitation, and lack of exercise.

Шум в ушите хипноза е подход за това инвалидизиране, че много лекари и терапевти са използвали с голям успех за хората, които не са успели да отговорят на други лечения.
Tinnitus hypnosis is an approach to this debilitating condition that many doctors and therapists have used with great success for people who have failed to respond to other treatments.

започнаха да задават въпроси за инвалидизиране преди десетилетие, когато жена му Елена,
began asking questions about the debilitating condition a decade ago,

да започне да се възстанови от инвалидизиране, които винаги са придружени от повръщане и диария.
begin to recover from the debilitating condition, which are always accompanied by vomiting and diarrhea.

Накрая настъпва инвалидизиране.
I finally went on disability.

Просене, стигащо до инвалидизиране?
Sick enough for disability?

А това си е социално инвалидизиране!
That's the social disability.

Как се определя датата на инвалидизиране?
How do I determine my date of disability?

Тя е и водеща причина за дългосрочно инвалидизиране.
It is also one of the leading causes of long-term disability.

Тя е и водеща причина за дългосрочно инвалидизиране.
It is also a leading cause for long-term disabilities.

Правопораждащата дата за пенсиите за инвалидност е датата на инвалидизиране.
The date of injury for occupational diseases is the date of disability.