ИНВАЛИДНИ - превод на Английски

• disability
• wheelchair

Примери за използване на Инвалидни на Български и техните преводи на Английски

Около двайсет практикуващи лекари са били замесени в престъпна схема, според която напълно здрави граждани са получавали инвалидни пенсии срещу сумата от 1000 до 3000 евро.
Around twenty or so medical practitioners were involved in a scheme under which perfectly healthy citizens received disability pensions-- in return for a fee ranging from 1,000-3,000 euros.

Според документа около 200 000 македонци, които живеят в Канада ще могат да се възползват от правата си за пенсионни и инвалидни осигуровки.
According to the document, about 200,000 Macedonians living in Canada would be able to benefit from their pension and disability insurance rights.

Мразя да питам, но дали ще ни трябват тези грозни инвалидни рампи за Ейдриън?
I hate to ask, but are we gonna need those ugly wheelchair ramps for Adrian?

ескалатори, инвалидни платформи, автомобилни платформи
escalators, wheelchair platforms, car lifts

Съоръжения за забранява лица- Загреб летище могат да бъдат достъпни от хората с увреждания както предоставят инвалидни рампи и адаптирани стая за почивка, разположени в централната зала.
Facilities for the disables persons- Zagreb airport can be accessed by disabled people as they provide wheelchairs ramps and an adapted rest room located in the central hall.

касаещи получаване на инвалидни пенсии основно с неистински документи”,
concerning the receipt of invalid pensions mainly with fake documents,

както и с място за две инвалидни и една детска количка.
standing passengers, with space for two wheelchair users and a stroller.

както и с място за две инвалидни и една детска количка.
standing passengers, with space for two wheelchair users and a pram.

които са на легло или използват инвалидни колички по различни причини.
people using wheel chairs due to some reasons.

пригодни за инвалидни колички.
suitable for wheel chairs.

гости в инвалидни колички имат отделен вход в хостела.
guests in wheel chairs have a separate entrance into the hostel.

развлечения на Санта Марина имат рампи за детски и инвалидни колички.
Amusements Centre have access ramps for disabled chairs and baby cars.

Освен това, упражненията могат да се адаптират за хора, които имат ограничения в движенията или използващи инвалидни колички.
The exercises can also be adapted for people who have limited movement or who use wheel chairs.

както и с място за две инвалидни и една детска количка.
standing passengers, with space for two wheelchair users and a pram.

лицето няма право на адекватни обезщетения от пенсионни и инвалидни осигуровки;
the person is not entitled to adequate benefits from the pension and disability insurance;

титанов общо инвалидни покупателната способност е около 55 т.
titanium total wheelchair purchasing power is about 55t.

изплащане на пенсии за осигурителен стаж и възраст, инвалидни пенсии поради общо заболяване
paying retirement and old-age pensions, disability pensions due to general illness

движещи пътеки и инвалидни платформи.
moving walkways and wheelchair platform lifts.

автомобилни и инвалидни платформи.
car and wheelchair platform lifts.

Ви е позволено да носят течност, не надвишава 100 ml. инвалидни и детски колички са позволени,
Wheelchairs and pushchairs are allowed, but have to undergo screening,