ИНВЕСТИТОРСКИЯ - превод на Английски

• investor
• investment
• investors

Примери за използване на Инвеститорския на Български и техните преводи на Английски

първоначално проучване на пазара с цел тестване на инвеститорския интерес, структуриране на самата емисия
initial market research for the purpose of testing the investors' interest, structuring the issue

възобновяемите източници на енергия, инвеститорския контрол, поддръжката
renewable energy sources, investment control, maintenance

Като рискова валута очакваме AUD да поскъпне в следващите няколко сесии подкрепена от инвеститорския апетит.
As a risky currency, we expect AUD to appreciate over the next few sessions supported by investor appetite.

пазарно състояние на компанията и инвеститорския интерес;
market sustainability of the company and the investors' interest;

За нас е много важно да провлечем както повече туристи, така и инвеститорския интерес за вложения в България, коментира министър Ангелкова.
It is very important for us to attract more tourists and interest for investment in Bulgaria, commented Minister Angelkova.

подновените търговски напрежения тежат на инвеститорския сентимент, което оказва своето влияние върху капиталовите пазари по цял свят.
renewed trade strains weigh on the investor sentiment, which has its impact on capital markets around the world.

Засилващите се регулации в градовете по цял свят обаче може да се отразят негативно на дейността на Airbnb и да намалят инвеститорския апетит към компанията.
However, increasing regulation in cities around the world could hurt Airbnb's business and reduce investors' appetite for investment.

златото е в зависимост от инвеститорския интерес, оставяйки пазара летливи," каза Siu.
gold is dependent on investor interest, leaving the market volatile," said Siu.

Всички са добре дошли на пазарен принцип“, подчерта Борисов в контекста на инвеститорския интерес към проекта.
All are welcome on a market principle,” Borissov underlined within the context of the investor interest in the project.

Освен това, ние предлагаме ЕРС решения до ключ за дружества със специална инвестиционна цел, които предлагаме на инвеститорския пазар, на конкурентни цени за изграждане.
In addition, we offer turn-key EPC solutions for the SPVs we offer to the investor market at competitive construction costs.

без свежи катализатора да определят движенията и евентуално да променят инвеститорския сентимент, настроенията ще се запазят плахо/негативни.
eventually to change the investor's sentiment, moods will remain timid/ negative.

развитието на алтернативни форми на туризъм привличат инвеститорския интерес към туристическия отрасъл.
the development of alternative forms of tourism attract the investor's interest towards the tourist business.

външни фактори, които могат да засегнат инвеститорския проект и интереси.
external factors that may affect the project and the investor's interests.

От 4 декември 2017 г. клиентите на ЕЛАНА Трейдинг могат да ползват вече и виртуален офис в инвеститорския хъб ELANA Online.
From December 4th 2017 ELANA Trading customers have access to a virtual office in ELANA Online investor's hub.

ниският дял на свободните площи засилиха инвеститорския интерес към София
a low share of vacant space have intensified investor interest in Sofia

Ако позитивните новини около Брексит в последната една седмица действително имат позитивен ефект върху инвеститорския сентимент, то това трябва да бъде отразено в по-голамо търсене на британски ДЦК
If the positive news about Brexit in the last week actually had a positive effect on investors' sentiment, then this should be reflected in a higher

проучвания на инвеститорския интерес и цялостна подготовка на необходимата документация пред Комисията за финансов надзор,
investigations of the investor's interest and entire preparation of the necessary documentation for the Financial Supervision Commission,

максимална рентабилност на инвеститорския капитал.
maximum cost efficiency of the investor's capital.

точно обратното- ограничаване на инвеститорския нагон, който оставя след себе си руини от стари къщи,
precisely the contrary- a curb on the investment drive that leaves behind ruined old houses

ръководител на една от водещите фирми в света с мотиви да укрепва двустранните отношения… за да използва възможностите си да насочва инвеститорския потенциал на компанията, както и на сродни такива към България.“.
head of one of the leading companies in the world with motives to strengthen bilateral relations… to use his ability to direct the company's investment potential, as well as the one of similar companies to Bulgaria.”.