ИНДО-ТИХООКЕАНСКИЯ - превод на Английски

• indo-pacific

Примери за използване на Индо-тихоокеанския на Български и техните преводи на Английски

Рифовете са домът на индо-тихоокеанските видове риби, като клоунска риба,
The reefs are home to indo-pacific fish species such as clown fish,

Признавайки нарастващата регионална роля на Индия в Индо-тихоокеански регион, Вашингтон внушава, че отправна точка трябва да бъде по-голямата ангажираност
Acknowledging India's growing regional profile in the wider Indo-Pacific region, Washington suggests that the starting point should be greater engagement

е формиран на мястото, където се срещат три големи тектонични плочи- индо-тихоокеанската, австралийската и евразийската.
islets that was formed by the convergence of three large tectonic plates(Indo-Pacific, Australian, Eurasian).

Президента Тръмп ще обсъди важността на свободен и отворен индо-тихоокеански регион“.
President Trump will discuss the importance of a free and open Indo-Pacific region to America's prosperity and security".

И, ако САЩ останат без този си клиент, тяхната"Индо-тихоокеанска стратегия" няма да има шансове.
As long as the US does not change its own Indo-Pacific Strategy, this will be possible.

където се намират два различни вида делфини- индо-тихоокеански гърбати и бутилконоси.
which is home to two different species of dolphins, the Indo-pacific humpback and the bottlenose.

В речта си американският президент подчерта, че САЩ имат визия за„свободен и отворен Индо-Тихоокеански регион".
The US diplomat said that India has foreseen the“great potential” for a free and open Indo-Pacific region.

Адмирал Филип Дейвидсън, ръководител на Индо-Тихоокеанското командване на САЩ, заяви, че се надява президентът Родриго Дутерте да преосмисли решението си да прекрати споразумението, позволяващо на американските сили да бъдат базирани в страната.
Admiral Philip Davidson, head of the United States Indo-Pacific Command, said he hoped President Rodrigo Duterte would rethink his decision to scrap a deal allowing US forces to be based in the country.

е от решаващо значение за свободния и открит индо-тихоокеански регион.
calling it“ironclad” and crucial to a free and open Indo-Pacific region.

е от решаващо значение за свободния и открит индо-тихоокеански регион.
calling it"ironclad" and crucial to a free and open Indo-Pacific region.

президентът предложи на участниците във форума да споделят неговата"индо-тихоокеанска мечта" за света, като"прекрасно съзвездие от силни,
than“economic aggression” against America, he invited everyone there to share his“Indo-Pacific dream” of the world as a“beautiful constellation” of“strong,

използва вместо Азиатско-Тихоокеански регион, понятието Индо-Тихоокеански регион, а Индия, която не разполага дори с хипотетичен излаз на Тихия океан,
instead of the Asia-Pacific region used the term Indo-Pacific region, and India without even a hypothetical outlet to the Pacific Ocean,

президентът предложи на участниците във форума да споделят неговата"индо-тихоокеанска мечта" за света, като"прекрасно съзвездие от силни,
than“economic aggression” against America, he invitedeveryone there to share his“Indo-Pacific dream” of the world as a“beautiful constellation” of“strong,

Как ще изглежда трансатлантическият съюз в свят, фокусиран върху индо-тихоокеанския…?
What will the trans-Atlantic alliance look like in a world focused on the Indo-Pacific?

Удивителната победа на Шиндзо Абе в Япония през октомври привлича вниманието върху тази тенденция спрямо индо-тихоокеанския демократичен квадрат- Съединените щати,
The October landslide victory of Shinzō Abe in Japan accentuates this trend towards an Indo-Pacific democratic quad- the United States,

стабилността в Южна Азия, а също в Индо-Тихоокеанския регион», поясни президентът на САЩ.
security in South Asia and the broader Indo-Pacific region,” said the US President.

Известно е, че се срещат и в индо-тихоокеанския регион.
They are known to occur in the Indo-Pacific region as well.

Известно е, че се срещат и в индо-тихоокеанския регион.
They are also found in the Indo-Pacific region of the world.

Пенс потвърди и американския ангажимент към сигурността и благополучието на Индо-тихоокеанския регион.
Pence also stressed American commitment to the security and prosperity of the Indo-Pacific region.

Търсене за Индо-тихоокеанския регион.
Commitment to the Indo-Pacific region.