ИНДУИСТКИТЕ - превод на Английски

• hindu
• arab

Примери за използване на Индуистките на Български и техните преводи на Английски

Много от индуистките религиозни персонажи имат,
Many Hindu religious personalities,

Много от индуистките религиозни персонажи имат,
Many Hindu religious personalities,

Шамбала заема важно място, както в индуистките, така и в тибетските будистки традиции.
Nepal occupies a special place in both Hindu and Buddhist traditions.

Будистките и индуистките гуру също изповядват,
Some Hindu and Buddhist gurus(teachers)

Продължава да се ползва широко като церемониален език в индуистките религиозни ритуали.
It continues to be widely used as a ceremonial and ritual language in Hinduism.

Индуистките митове и религиозни теории все по-често стават част от дневния ред на индийския научен конгрес.
Hindu mythology and religion-based theories have increasingly become part of its agenda.

Будистките и индуистките гуру също изповядват,
Hindu and Buddhist gurus(teachers)

Индуистките митове и религиозни теории все по-често стават част от дневния ред на индийския научен конгрес.
Hindu mythology and religion-based theories have more and more develop into a part of the Indian Science Congress schedule.

Индуистките митове и религиозни теории все по-често стават част от дневния ред на индийския научен конгрес.
Mixing Hindu mythology and religious theories became a part of the agenda of the Indian Scientific Congress.

Санскрит продължава да се използва широко като церемониален език в индуистките религиозни ритуали под формата на стотри и мантри.
Sanskrit continues to be widely used as a ceremonial language in Hindu religious rituals and Buddhist practice in the form of hymns and chants.

Известно е, че днес в Калифорния съществува римокатолически манастир, в който монасите експериментират с индуистките религиозни практики.
Today I know of one Catholic monastery in California where cloistered monks are experimenting with Hindu religious practices.

Санскрит продължава да се използва широко като церемониален език в индуистките религиозни ритуали под формата на стотри и мантри.
Sanskrit continues to be widely used as a ceremonial language in Hindu religious rituals in the forms of hymns and mantras.

Махавира- каиваля, индуистките мистици- мокша, а ти можеш да го наричаш Истината.
Mahavira calls it kaivalya, Hindu mystics have called it moksha; you can call it the truth.

Санскрит продължава да се използва широко като церемониален език в индуистките религиозни ритуали под формата на стотри и мантри.
Sanskrit continues to be widely used as a ceremonial language in Hindu religious rituals and Buddhist practice in the forms of hymns and mantras.

Санскрит продължава да се използва широко като церемониален език в индуистките религиозни ритуали под формата на стотри и мантри.
It is widely used as a ceremonial language in hindu religious rituals in the forms of hymns and mantras.

Навлизайки дълбоко в индуистките свещени текстове, той доказва, че жените имат право на същата свобода като мъжете.
By delving into Hindu scriptures, he showed that women enjoyed equal freedom with men.

В арабските, мюсюлманските, индуистките и будистки държави е знак на неуважение,
In many Arab, Muslim, Hindu, and Buddhist countries, one of the biggest signs

са с произход от Индия и били споменати в началото на индуистките легенди.
were mentioned in early Hindu legends as a symbol of immortality.

В арабските, мюсюлманските, индуистките и будистки държави е знак на неуважение, ако покажете долната част на ходилата си.
In countries that are Arab, Muslim, Hindu, or Buddhist showing the soles of your feet is a sign of disrespect.

били споменати в началото на индуистките легенди.
were mentioned in early Hindu legends.