ИНДУСИ - превод на Английски

• hindus
• indians
• the hindu

Примери за използване на Индуси на Български и техните преводи на Английски

Две трети от войниците са мюсюлмани, а една трета- сикхи и индуси.
Its personnel were two-thirds Moslem and one-third Hindu.

Мюсюлмани, християни, евреи, индуси.
Muslim, Christian, Jew, Hindu.

Не подарявайте кожени изделия на индуси.
Do not give leather products to a Hindu.

християни, индуси и др.- 4%.
Christian, Hindu, and other 4%.

Същото важи и за онези, чиито родители са индуси или сикхи.
The same went for those whose parents were Hindu or Sikh.

Те не са нито индуси нито мюсюлмани.
They are neither Hindu nor Muslim.

Таги могат да са или индуси, или мюсюлмани.
They can be either Hindu or Muslim.

Че древните индуси летят с тези транспортни средства навсякъде- из цяла Азия,
It is evident that ancient Indians flew around in these Vimana,

Такива учения са известни от наследствата на всички културни народи, живяли в древността- индуси, перси, халдеи,
Such teachings are known from the heritage of all the ancient cultural nations- Indians, Persians, Chaldeans,

били на нивото на най-великите хора, населявали някога планетата, включително древните египтяни и индуси.
they were on par with the greatest peoples to ever inhabit the planet including the ancient Egyptians and Indians.

Нито мюсюлмани, нито индуси биха се съгласили, че техните пътища са довели до една и съща цел.
Neither the Muslim nor the Hindu would agree than their paths eventually lead to the same destination.

Борбата избухва между индуси, сикхи и мюсюлмански общности, като те се борят за териториално господство.
Fighting erupted between Hindu, Sikh and Muslim communities as they fought for territorial dominance.

В Индия има една класа индуси, те така се наричат, но всъщност са известни като Аря-самадж. Аря-самадж.
There in the India, there is a class of Hindus, they called so, but actually they are known as Arya, Arya-samaj.

Арийските индуси са сред най-старите раси на земята,
The Aryan Hindu belongs to the oldest race now on earth,

Знаейки това, древните индуси са казвали, че има три звука, които създават музиката:
Knowing this the Hindus of ancient times said that singing is the first art,

напротив- има две нации в една- индуси и мюсюлмани.“.
on the contrary there are two nations in the main: the Hindus and the Moslems, in India".

Исторически погледнато, най-добрите описания на това идват не от самите индуси, а от китайски и западни източници.
Historically, the best accounts of this come not from the Hindus themselves but from Chinese and Western observers.

напротив- има две нации в една- индуси и мюсюлмани.“.
on the contrary there are two nations in the main; the Hindus and the Moslems.

както и болшинството индуси.
like the overwhelming majority of Hindus.

В Мумбай на плажа Chowpatty така намалява много индуси надолу статуи на Ганеш в морето.
In Mumbai the Chowpatty beach so reduces lots of Hindus down statues of Ganesh in the sea.