ИНИЦИАТИВНОСТТА - превод на Английски

• initiative
• initiatives
• imitativeness
• proactivity

Примери за използване на Инициативността на Български и техните преводи на Английски

Фондацията работи в сферите на образованието и инициативността.
The Foundation works in the areas of entrepreneurship and education.

Насърчаваме сътрудничеството, работата в екип и инициативността, като по този начин създаваме позитивна работна среда.
We encourage cooperation, teamwork and proactivity, thus striving to create a positive working environment.

През 1890 година инициативността му довела до полагане на основния камък на Българо-католическата катедрала в неговото архиерейско седалище.
In 1890, his initiatives paved the way for the founding of the Bulgarian Catholic cathedral as his bishop's seat.

способността за учене и инициативността, ще помогнат на хората да се справят с днешното разнообразно
using ICT and initiative-taking, will help people deal with today's varied

Общоприложимите умения, като способността за учене и инициативността, ще помогнат на хората да се справят с днешното разнообразно
Transversal skills, such as the ability to learn and initiative-taking, will help people deal with today's varied

Той цели да стимулира инициативността сред младите хора за започване на собствен бизнес
It aims to promote the initiative among young people to start their own business

Непрекъснато модернизиращата се база, инициативността и гостоприемството на домакините са отлична предпоставка за пълноценен отдих и забавления.
The ever-changing modernized base, coupled with the hospitality and enterprise of the hosts are an excellent prerequisite for a holiday and entertainment of full value.

Инициативността и предприемчивостта са една от осемте ключови компетентности за учене през целия живот.
Sense of initiative and entrepreneurship" is one of the eight key competences for lifelong learning defined by the European Union.

Компанията стимулира инициативността и креативността на своите служители за което е удостоена с множество награди.
The company encourages the initiative and creativity of its employees, for which has received numerous awards.

Инициативността се награждава със здравословни награди,
The initiative is rewarded with healthy rewards,

Каре 3- Опит на пътниците: Помощ, която зависи от инициативността на пътниците Олави: През 2016 г. претърпях тричасово закъснение на ферибот от Хелзинки до Травемюнде.
Box 3- Passenger experience: Assistance dependent on passengers taking the initiative Olavi: I experienced a three-hour delay on a ferry from Helsinki to Travemünde in 2016.

Тя провокира инициативността на служителите на над 42 фирми от страната и чужбина,
The initiative united employees of over 42 companies from Bulgaria

Непрекъснато модернизиращата се база, инициативността и гостоприемството на домакините са отлична предпоставка за пълноценна почивка и развлечения.
The ever-changing modernized base, coupled with the hospitality and enterprise of the hosts are an excellent prerequisite for a holiday and entertainment of full value.

празниците показват самобитността, инициативността и желанието на една община да работи в полза на хората.
Celebrations express the originality, the willingness and the initiative of the municipality to work in people's favour.

също е от значение за инициативността на човека.
has also its meaning for the initiative of the worker.

Достатъчно е да подчертаем, че без конкуренция няма поле за инициативността, няма възможност за адаптивно развитие на икономиката ни.
It suffices to say that without competition there is no space for the initiative of the people and companies, there is no possibility for adaptive development of the economy.

Особено внимание в играта се отделя на Инициативността и предприемачеството, за да насърчи предприемаческият дух на младите хора,
Particular attention in the game is given to the Initiative and entrepreneurial competence, to encourage young peoples' entrepreneurship spirit

така че да се насърчат инициативността и предприемаческия дух на съвременната жена за разширяването на бизнеса й
in such a way to encourage the initiative and entrepreneurial spirit of the modern woman to expand her business

насърчават инициативността и предприемаческия дух на съвременната жена за разширяването на бизнеса й
encouraging the initiative and entrepreneurial spirit of the modern women in expanding their business

Лидерската академия за дами е добра практика, насърчаваща инициативността и предприемаческия дух на съвременната българка
The Leadership Academy for ladies is a good practice that promotes the initiative and entrepreneurial spirit of modern Bulgarian women,