ИНКРУСТАЦИИ - превод на Английски

• inlays
• incrustations
• inlay
• inlaid

Примери за използване на Инкрустации на Български и техните преводи на Английски

Чрез фино гравиране и инкрустации от сребро и злато били украсявани художествени изделия от бронз(чаши, купи, наргилета и други предмети за бита);
They decorated artistic objects made of bronze with the finest chasing, engraving, and silver and gold inlay(bowls, pitchers, censers and other wares);

Йезуитът Кирхер я описва като медна плоча, покрита с черен емайл и сребърни инкрустации.
The Jesuit Kircher describes it as a table of copper overlaid with black enamel and silver incrustations.

вратата от черен мрамор с бронзови инкрустации.
the black marble door with bronze inlays.

Това отчасти се дължи на наличието на инкрустации от злато и би-турбо V12 двигател с мощност 612 к.с.
This is partly due to the presence of gold inlaid and bi-turbo V12 engine with 612 hp.

с невероятни инкрустации от сребро, злато и ниело.
gold and niello inlay.

анода на целта за премахване на инкрустации на карбонат на калций
an anode to the purpose of eliminating the incrustations of Carbonate of Calcium

в стаята изглеждат инкрустации от естествен камък и дърво.
in the room look inlays made of natural stone and wood.

различни инкрустации и израстъци на горната част на рибата.
various incrustations and outgrowths on the upper cover of fish.

Не трябва да мине черни кожени обувки с инкрустации от други материали- велур, кожа, дантела
It is not necessary to pass black leather shoes with inserts of other materials- suede,

Те често се засилват инкрустации от еластична тъкан, за да се създаде ефект държи гърдите.
They often amplify the inserts of stretch fabric to create a holding chest effect.

мебели с деликатни инкрустации и гравюри.
furniture with delicate inserts and carvings.

дантела и инкрустации от сребро перфектно имитират скреж и лед;
lace and silver inserts perfectly mimic the frost and ice;

реставрационни материали или инкрустации, в Дентална клиника Естетика ние ще Ви предложим най-ефективния метод, съобразен с Вашите индивидуални нужди,
restorative materials or incrustations, at Estetica we will offer you the most effective method in view of your individual needs

естетика, обезмисляйки техния индивидуалистичен патос и вписвайки ги като инкрустации в пъстрата картина създавана
aesthetics making their individualistic pathos senseless and including it as incrustations into the multicolored picture created

Както и при другите канички инкрустацията на очите не е запазена.
As with other pitchers inlay eye is not preserved.

Втори свободен клапа с инкрустация на скъпоценни камъни или гравиране.
The second free flap inlaid with precious stones or engraving.

Инкрустация върху бутоните е доста отличителен.
The inlay on the buttons is rather distinctive.

Златна инкрустация и махагонов ковчег?
Gold inlay on a mahogany casket?

Инкрустация със злато и скъпоценни камъни за дизайна на стаята, в индийски стил.
Inlay with gold and precious stones for Indian-style room design.

Инкрустация в пеперуда със сини крила с текст.
Inlay in blue wings butterflies with text.