ИНОКЕНТИЙ - превод на Английски

• innocent
• inokentiy
• innokentiy
• innokenty

Примери за използване на Инокентий на Български и техните преводи на Английски

Инокентий X е папа на Римокатолическата църква в периода 1644 г.-1655 г.
Pope Innocent X was the head of the Catholic Church from 1644 until 1655.

Канонизирана е от Инокентий III през 1203.
She was canonized by Pope Innocent III in 1203.

Папата може ли да има деца? Носят се слухове, че Инокентий има 12.
I have heard it rumoured that Pope Innocent has 12.

Изглежда, че Патриарх Пимен и Митрополит Инокентий или не са правили покаятелни изявления на църковното събрание, или са ги оттеглили.
It appears that Patriarch Pimen and Metropolitan Inokentiy either did not make statements of repentance at the Church Convention or retracted them.

Изглежда, че Патриарх Пимен и Митрополит Инокентий или въобще не са се покаяли на събора, или са оттеглили изявленията си в този смисъл.
It appears that Patriarch Pimen and Metropolitan Inokentiy either did not make statements of repentance at the Church Convention or retracted them.

за да провери легитимността на митрополитите Пимен и Инокентий.
does it undertake to establish the legitimacy of Metropolitans Pimen and Innokentiy.

Заявлението е направено от Митрополит Инокентий, който твърди, че оглавява
The request was made by Metropolitan Inokentiy, who stated that he headed

наред с други срещи е провела разговори с палатковия Алтернативен синод на Инокентий.
Group of the Commission visited Bulgaria and held talks with the Alternative Synod of Inokentiy.

твърда позиция по делото на алтернативния синод на Инокентий срещу България в Страсбург.
firm position on the case of the alternative synod of Inokentiy against Bulgaria in Strasbourg.

наред с други срещи е провела разговори с палатковия Алтернативен синод на Инокентий.
Commission visited Bulgaria and along with other meetings held talks with representatives of the Alternative Synod of Inokentiy.

Държавата и всички политически патии трябва да имат единна твърда позиция по делото на алтернативния синод на Инокентий срещу България в Страстбург.
The state and all political parties must have a firm stance in the case of the alternative synod of Inokentiy against Bulgaria in Strastburg.

Инокентий VI(1282 или 1295- 12 септември 1362)
Pope Innocent VI(; 1282

През 1215 г. Инокентий III свиква Четвърти Латерански събор,
In 1215 Pope Innocent III summoned the Fourth Lateran Council,

папската була, издадена от Инокентий VIII започнало голямо преследване на вещици в Европа.
the papal bull issued by Pope Innocent VIII, major witch hunts broke out in Europe.

отново той бе на опасно място, тъй като Инокентий X е осъди пет предложения в Августин две години по-рано.
again he was on dangerous ground since Pope Innocent X had condemned five propositions in the Augustinus two years earlier.

Освен това, Митрополит Инокентий и Митрополит Гавраил са били вписани преди влизането в сила на Закона за вероизповеданията от 2002 г. като водачи на съответните местни подразделения на Църквата,
Furthermore, Metropolitan Inokentiy and Metropolitan Gavrail had been registered, prior to the entry into force of the Religious Denominations Act 2002, as leaders of the respective

Инокентий Володин- дипломат, работещ в министерството на външните работи,
Innokenty Volodin, a diplomat working in the Foreign Affairs Ministry,

през 2003 г. българската държава се е разправила силово със следовниците на Инокентий, с което е нарушила правото за свободно вероизповедание, защитено от Европейската харта за правата на човека.
in 2003 Bulgaria has dealt by force with the followers of Inokentiy, and thus violated the right of religious freedom which is protected by the Charter of Human Rights.

на българската държава и на т. нар. алтернативен синод на Инокентий да се разберат по един от най-спорните въпроси между двете страни- за собствеността на над 100 имота(църкви и манастири).
the so-called Alternative Synod of Inokentiy to find solution for one of the most contentious issues between the two sides- the ownership of more than 100 properties(churches and monasteries).

Комисията по петициите на Европейския парламент отложи единодушно вчера на свое заседание в Брюксел разглеждането на жалбата на т. нар. алтернативен синод на Инокентий срещу България и Българската православна църква.
The Committee on Petitions of the European Parliament postponed yesterday on its meeting in Brussels the examining of the appeal of the so-called“Alternative Synod” of Inokentiy against Bulgaria and the Bulgarian Orthodox Church.