ИНСТИТУЦИОНАЛЕН - превод на Английски

• institutional

Примери за използване на Институционален на Български и техните преводи на Английски

а е институционален проблем.
it was an economic problem.

ЕС не може да позволи на журналистите да бъдат заплашвани по такъв институционален и систематичен начин в държава-членка.
The European Union cannot allow journalists to be threatened in such an institutional and systematic manner in a member country.

Китай трябва да предложат на Турция нещо в замяна- институционален съюз, който предвижда реална колективна сигурност.
China need to offer Turkey something in return, an institutionalized alliance which provides real collective security.

Очаква се Националният съвет за европейска интеграция на Косово да помогне на страната по пътя й към членство в ЕС, като изгради институционален и обществен консенсус относно интеграцията.
The formation of Kosovo's National Council for European Integration is expected to help the country on its path to the EU by building an institutional and social consensus on integration.

страната представлява институционален и административен лабиринт. Те не знаят къде да потърсят съдействие,
our country has an institutional, administrative and non-profit landscape that is particularly complex,

професионална адаптация при прехода от институционален към самостоятелен начин на живот чрез създаване на„защитено жилище”.
vocational transition from institutionalized to independent life through the setting up of a“protected home”.

професионална адаптация при прехода от институционален към самостоятелен начин на живот чрез създаване на"защитено жилище".
vocational transition from institutionalized to independent life through the setting up of a“protected home”.

като например институционален и управленски капацитет на националните
e.g. the institutional and management capacities of the national

осъществяващи научни изследвания, или организациите, финансиращи научни изследвания, чрез институционален или тематичен регистър.
research funding organisations have already made them publicly available through an institutional or subject-based repository.

финансиращи научни изследвания, чрез институционален или тематичен регистър
research funding organisations through an institutional or subject-based repository

като например институционален и управленски капацитет на националните или местните органи, качество на инфраструктурата в селските райони
e.g. the institutional and management capacities of the national or local authorities,

Новият институционален баланс?
Towards a New Institutional Balance?

Институционален мониторинг RiskMonitor.
Institutional monitoring RiskMonitor.

Национален институционален механизъм.
The National Institutional Level.

Оценка на институционален капацитет.
Institutional Capacity Assessment.

ECTS институционален координатор.
ECTS institutional co-ordinator.

Оценка на институционален капацитет.
Assesment of Institutional Capacity.

Изграждане на институционален капацитет.
Building institutional capacity.

Корпоративен и институционален ПР.
Corporate and institutional PR.

Институционален грант Цивика Мобилитас.
Institutional Grant Civica Mobilitas.