ИНТЕЛЕКТИ - превод на Английски

• intelligences
• intellects

Примери за използване на Интелекти на Български и техните преводи на Английски

След продължително общуване с могъщите интелекти на Рая вие ще можете да отдъхнете в компанията на същества, притежаващи разум от ангелски тип;
After sustained contact with these mighty intellects of Paradise, it is very restful to visit with the angelic types of mind;

множество интелекти и внимателност в образование за младежи
multiple intelligences and mindfulness in education for youth

Прекосявайки обширният космос, на планетата Марс, големите и бездушни интелекти, завистливо наблюдавали Земята, бавно,
Across the gulf of space on the planet Mars, intellects vast and unsympathetic regarded our Earth enviously,

Хауърд Гарднър на теорията на множество развитите интелекти като работи с мозъка ранени възрастни
Howard Gardner's theory of multiple intelligences developed as he worked with brain injured adults

са християни само защото те, като превъзходни интелекти, са осъзнали
that they are Christians only because they, as superior intellects, have figured out

Играйте сам срещу изкуствените интелекти или да играете срещу приятелите си в тази вълнуваща игра.
Play alone against artificial intelligences or play against your friend in this exhilarating party game.

И отново, няма градуирана скала за измерването на въздействията на различните интелекти върху обществения ум.
And, again, there is no graduated scale for the measurement of the influences of different intellects upon the popular mind.

с помощта на нечовешки интелекти.
with the help of nonhuman intelligences.

Мозъкът на Айнщайн- място на един от най-големите интелекти в света- е откраднат.
Einstein's brain, the keeper of one of the world's greatest intellects, had been stolen.

В резултат на това много хора, които не са силни в тези традиционни интелекти развиват лошото отношение към училището
As a result, many students who are not strong in these traditional intelligences develop poor attitudes toward school

Уолтър О'Браян избира да е около други високо надарени интелекти.
O'Brien chooses to surround himself with other highly gifted intellects.

другите форми на живот и дори също така енергийните интелекти.
even energetic intelligences as well.

за неочакваната им връзка с извънземни интелекти.
their unexpected communication with extraterrestrial intelligences.

Признати интелекти, негови съвременници, твърде скептично се отнасят към стиховете му,
His contemporaries- all acknowledged intellectuals, refer quite skeptically to his poems,

Не разбираме какво именно определя освобождаването на Настройчиците, изявяващи желание да се заселят в такива развиващи се интелекти.
We do not understand just what determines the release of the Adjusters who have volunteered to indwell such evolving minds.

изкуствени интелекти и прочие.
artificial intelligence, and so on.

Първо, този човек е член на Академията на науките и един от най-големите интелекти в Сърбия.
First, this man is a member of the Academy of Sciences and one of the Serbia's greatest intellectuals.

Преди години с удоволствие щях да приема предизвикателството на една такава битка на интелекти.
In days gone by I would have relished the challenge of such a battle of wits as this.

издълбани в камъка на тази планета, са от подобно поколение интелекти.
pictographs carved in stone on this planet are a similar generation of intelligence.

имаме едни от най-брилянтните интелекти, събрани за да сформират едно напълно тоталитарно, абсолютно контролирано„ново” общество- само дето не е ново,
we have some of the most brilliant intellects assembled to form a completely totalitarian, absolutely controlled“new” society- only it isn't new, having drawn most