ИНТЕРАКТИВНИ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Английски

• interactive elements
• interactive items
• interactive features

Примери за използване на Интерактивни елементи на Български и техните преводи на Английски

Обхвата и интерактивните елементи могат да бъдат дефинирани
The scope and the interactive elements can be defined

Отделянето на банерната реклама от интерактивните елементи на приложението помага за намаляването на объркването у потребителите
For example, separating the banner ad from app interactive elements helps reduce user confusion

Акцентът върху интерактивните елементи изисква коректно използване на наличните възможности от всички потребители.
The emphasis on interactive elements requires a sincere use of the available opportunities by all users.

Точно като всяко изображение, текст или анимация, и интерактивните елементи в онлайн курсовете също трябва да има ясно дефинирана цел.
Just as every single text and image, interactive elements in online courses also need to serve a purpose.

Отделянето на банерната реклама от интерактивните елементи на приложението помага за намаляването на объркването у потребителите
Separating the banner ad from app interactive elements helps reduce user confusion

След като вече сте подготвили интерактивните елементи, като например хипервръзки
Once you have prepared your interactive elements, like hyperlinks and cross-references, you're ready to

Интерактивните елементи, които свързват офлайн
Interactive elements that connect the offline

Това с пълна сила важи за уеб дизайна, където интерактивните елементи се добавят, за да накарат хората да се ангажират с визуалното съдържание.
In web design will be added interactive elements that will make people interact with visual content.

Интерактивните елементи, свързани с оригиналната страница,
Any interactive elements associated with the original page,

което потребителят очаква, а интерактивните елементи са.
Hence, interactive elements should be.

софтуер позволява да се добави динамичен интерактивен елемент към всеки бизнес- от търговски център, до банка или музей.
software combination allows adding a dynamic interactive element to every kind of business- from the shopping mall to a bank or a museum.

Използвайте пространство, за да си взаимодействат с интерактивен елемент, най-близо до текущата позиция на героя.
Use SPACE to interact with the interactive element closest to the character's current position.

софтуер позволява да се добави динамичен интерактивен елемент към всеки бизнес- от търговски център,
which can add a dynamic and interactive element to nearly any business,

желаят в нея да има и интерактивен елемент.
want to have an interactive element in it.

падащо меню или някакъв друг интерактивен елемент на екрана.
a dropdown, or some other interactive element on a screen.

Това е селектор за удължаване на басейна на това, което трябва да се разглежда интерактивен елемент.
It is a selector to extend the pool of what should be considered an interactive element.

даде идея да се разчупи видът и да се придаде интерактивен елемент;
in children's books and suggested how to include an interactive element to it;

Екипът на Twitch ви моли да положите добросъвестни усилия да контролирате интерактивните елементи на потока си, като настроите филтър със забранени думи
Twitch asks you to make a good faith effort to moderate interactive elements of your stream such as setting a word filter

От вълнуващите и пренасящи в друга реалност сюжети на различните програми до интерактивните елементи, с които се сблъскват участниците,
From the transportive nature of the theme to the interactive elements that will have attendees working alongside their peers,

Зрителите ще могат да„харесват“ видеоклиповете по време на потока, докато интерактивните елементи ще включват възможността да задават въпроси
Viewers will be able to“like” videos during the stream, while interactive elements will include the ability to submit questions