ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРЕН - превод на Английски

• interdisciplinary
• inter-disciplinary
• cross-disciplinary

Примери за използване на Интердисциплинарен на Български и техните преводи на Английски

USIP приветства предложенията на интердисциплинарен или мултидисциплинарен характер.
USIP welcomes proposals of an interdisciplinary or multidisciplinary nature.

Кои ще са участниците във Вашия интердисциплинарен екип?
Who is part of your multidisciplinary team?

RISEBA е интердисциплинарен, мултикултурен университет предоставяне на световния пазар на труда с интелигентни, творчески и самостоятелно мислещи индивиди.
RISEBA University of Applied Sciences is an inter-disciplinary, multicultural university providing the global labour market with intelligent, creative and independent thinking individuals.

Изследването на харвардските учени е уникално, защото те възприемат интердисциплинарен подход, разглеждащ мозъчните функции,
The Harvard researchers' work is unique because it takes a cross-disciplinary approach, examining brain function,

RISEBA е интердисциплинарен, мултикултурен университет предоставяне на световния пазар на труда с интелигентни,
RISEBA is an inter-disciplinary, multicultural university providing the global labour market with intelligent,

Той предлага нов, интердисциплинарен подход, при който се използват нетипични лекарства,
He suggests a new, cross-disciplinary approach, using atypical drugs,

Интердисциплинарен се гарантира, че всеки тематичен аспект на корупцията,
Inter-disciplinary in ensuring that every thematic aspect of corruption,

Датският архитект, заедно с интердисциплинарен екип от инженери,
The Danish architect- along with a cross-disciplinary team of engineers,

В тази връзка няма достатъчно възможности студентите да прилагат интердисциплинарен подход и прекалено малко от тях съчетават природните науки
Linked to this, there are not enough opportunities for students to follow inter-disciplinary approaches and too few students combine science

Изследването на харвардските учени е уникално, защото те възприемат интердисциплинарен подход, разглеждащ мозъчните функции,
Their work is unique because it takes a cross-disciplinary approach, examining brain function, emotional learning in infants,

RISEBA е интердисциплинарен, мултикултурен университет предоставяне на световния пазар на труда с интелигентни,
RISEBA is an inter-disciplinary, multicultural university providing the global labour market with intelligent,

DOCUMENTA утвърди своя опитен интердисциплинарен професионален екип
DOCUMENTA has consolidated an experienced cross-disciplinary professional team,

е интердисциплинарен център за високи постижения, образувана от 41 университета от всички държави-членки на Европейския съюз.
is an inter-disciplinary centre formed by 41 universities from all European Union Member States.

Очакваното широко въздействие на проекта произтича от неговия интердисциплинарен подход, с по-широка приложимост и към други производствени системи.
The expected wide impact of the project derives thus from its cross-disciplinary approach, with a broader applicability to other production systems.

могат да бъдат обогатени с интердисциплинарен подход.
might be enriched by an inter-disciplinary approach.

Заедно с интердисциплинарен екип от инженери,
Along with a cross-disciplinary team of engineers,

но и такива, които носят интердисциплинарен характер.
also such of inter-disciplinary character.

DOCUMENTA утвърди своя опитен интердисциплинарен професионален екип
DOCUMENTA has consolidated an experienced cross-disciplinary professional team,

изследователи поради плуралистичния и интердисциплинарен подход.
researchers due to its pluralistic and inter-disciplinary approach.

Такъв интердисциплинарен подход ще подпомогне разработването на нови терапии,
Such a cross-disciplinary approach will underpin the development of novel cell-