ИНТЕРНАТИ - превод на Английски

• boarding schools
• boarding

Примери за използване на Интернати на Български и техните преводи на Английски

И двата случая са били с благотворителна цел- събирали са средства за деца, настанени в интернати.
Both cases were for charity- they collected funds for children placed in boarding schools.

изпратени да учат в държавните училища, интернати, където им било забранено да общуват на родния си език.
from their families and sent to government-run boarding schools, where they were forbidden to speak their own language.

доброволец в детските психо-неврологични интернати и групи за проблемни тийнейджъри.
a volunteer in children's psycho-neurological boarding schools and groups for difficult teenagers.

живеещи в частни специализирани психоневрологични училища- интернати.
living in private specialised psychoneurological institutions- boarding schools.

настаняването им в отделни интернати.
putting them in separate boarding schools.

Престижното училище Бененден е основано през 1923 г. То е едно от водещите училища интернати във Великобритания през последните 90 години.
Founded in 1923, Benenden School has been one of the leading boarding schools in Britain for the last 90 years.

спортно-оздравителни комплекси, интернати и домове за сираци.
recreational complexes, boarding schools and orphanages.

Консултирайте се с тази страница в официалния сайт за подробна информация относно интернати точки, текущи цени,
Consult this page at the official website for detailed information on boarding points, current prices,

Група интернати с международно призвание
A group of boarding schools with international vocation

Група интернати с международно призвание
A group of boarding schools with international vocation

Тя е първият монарх, който изпраща децата си в интернати, за да ги спаси от медиите.
She is the first monarch to send her children to boarding schools in order to remove them from the ever-probing media.

Тя е първият монарх, който изпраща децата си в интернати, за да ги спаси от вечно дебнещите медии.
She is the first monarch to send her children to boarding schools in order to remove them from the ever-probing media.

Кралица Елизабет II. Тя е първият монарх, който изпраща децата си в интернати, за да ги спаси от вечно дебнещите медии.
Queen Elizabeth II is the first monarch to send her children to boarding schools in order to remove them from the ever-probing media.

разположение в избрани терминали, но се препоръчва да завършат процедурите интернати час преди времето за заминаване като безмитните магазини могат да се въвеждат само след като са били завършени процедури интернати.
are advised to complete boarding procedures an hour before the departure time as duty-free shops can only be entered after boarding procedures have been completed.

практиката на преподаване на слепи деца в специални училища интернати не е приложим.
the practice of teaching blind children in special boarding schools is not applicable.

Знаеш, че интернатите са пълни с педали.
You know boarding schools are full of fags.

Три интерната, два колежа.
Three boarding schools, two colleges… Bud.

Те провели изпитания в 803 интерната и 9 колонии за непълнолетни.
These tests were carried out in 803 boarding schools and 9 colonies for minors.

Какво знаеш за интернатите?
What do you know about boarding schools?

Ученическите си години прекарва в три интерната в Бавария.
His school years were spent at three Bavarian boarding schools.