ИНТИМНИ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ - превод на Английски

• intimate relationships
• intimate relations
• intimate relationship

Примери за използване на Интимни взаимоотношения на Български и техните преводи на Английски

Насилие в интимните взаимоотношения.
Violence in intimate relationships.

Тези времена на взиране прераснаха в едно чудесно интимно взаимоотношение.
Those times of gazing have grown into a wonderful intimate relationship.

Друга посока в разбирането на психологическите причини за депресията са проблемите в интимните взаимоотношения.
Another direction in understanding the psychological causes of depression is problems in intimate relationships.

Брака слага края на интимните взаимоотношения.
Marriage brought him into intimate relations.

Да говорим истината в интимните взаимоотношения.
Speak your truth in intimate relationships.

Изследвания на характеристиките и качествата на интимните взаимоотношения.
Research the characteristics and quality of intimate relationships.

Древните римляни и гърци са имали много освободен морал по отношение на интимните взаимоотношения.
The ancient Romans and Greeks had a very liberated morality regarding intimate relationships.

Нека погледнем към интимните взаимоотношения.
Now let's look at personal relationships.

Възможно е да има промени и препятствия в интимните взаимоотношения.
Changes and complications in personal relationships may also arise.

Те имат положителен ефект върху интимните взаимоотношения, спират признаците на менопаузата,
They have a positive effect on intimate relationships, stop signs of menopause,

Големите митове за интимните взаимоотношения" е структурирана около демистифицирането на измислиците
Great Myths of Intimate Relationships is structured around demystifying the fabrications

Например, Псалом 139 описва интимното взаимоотношение между псалмиста и неговия Творец от утробата.
For example, Psalm 139 describes an intimate relationship between the psalmist and his Creator from the womb.

не е личен проблем, не се среща само в интимните взаимоотношения или в домашна обстановка.
it does not happen merely in intimate relationships or in a domestic setting.

И ако развиеш близко, интимно взаимоотношение с Него, Той ще излее вечната Си благодат в теб когато се нуждаеш от това.
And if you have developed a close, intimate relationship with him, he will pour his enduring grace into you when you need it.

който цели по-доброто разбиране на интимните взаимоотношения между младежите.
which aims to improve the understanding of intimate relationships among teenagers.

В това„изпращане“, е включена идеята на интимно взаимоотношение между„изпращача“ и„изпратения“
Included in this“sending” is the idea of an intimate relationship between the“sender” and the“sent one”

Всъщност няма връзка между честотата на интимните взаимоотношения и вероятността за зачеване.
In fact, there is no connection between the frequency of intimate relationships and the probability of conception.

е бил преди това в интимно взаимоотношение.
has previously been in intimate relationship.

активността на интимните взаимоотношения, начина на живот и храненето.
the activity of intimate relationships, lifestyle and nutrition.

Той ни разказва, че всички ние можем да имаме това близко интимно взаимоотношение с Исус Христос.
He is telling us that we can all have that close, intimate relationship with Jesus Christ.