ИНТОКСИКАЦИЯТА - превод на Английски

• intoxication
• toxicity

Примери за използване на Интоксикацията на Български и техните преводи на Английски

При положение, че при деца, кърмачета и прохождащи интоксикацията често се забелязва едва в късен етап, обикновено при тях вече е настъпил етапа на ацидоза.
Given that children, infants and toddlers are often only seen at a late stage of intoxication, they will usually have already reached the acidosis stage.

Ако интоксикацията е настъпила с пестициди на базата на органофосфорни съединения(често използвани за контрол на насекоми), то преобладават следните знаци.
In case of intoxication with pesticides on the basis of organophosphorus compounds(often used to control insects), then the signs predominate.

Трябва да се избягва активната физическа дейност, защото интоксикацията изтощава организма
Active physical activity should be avoided because the intoxication exhausts the body

Но интоксикацията от тази първоначална бърза загуба на тегло може да ги изкуши отново,
But the intoxication of that initial rapid weight loss may tempt them back,

без значение колко слаба може да изглежда интоксикацията.
no matter how weak the intoxication may seem.

То ще бъде отнесено само в лабораторията, когато не е известно какво е причинило интоксикацията, или когато искате да изследвате състава на стомашните сокове за някое друго заболяване.
Laboratory will only take when you do not know what had caused the poisoning, or when it wants to study the composition of the gastric juices by some other disease.

не показва нито измерва интоксикацията.
measure the level of intoxication.

Те ще решат какви за необходимите мерки за лечение в зависимост от тежестта на интоксикацията.
They will decide what treatment measures are necessary depending on the severity of the intoxication.

за свръхестествено, а интоксикацията била смятана божествено дело.
and the state of intoxication was regarded as divine.

след като лицето се възстанови от интоксикацията.
the individual has recovered from the intoxication.

също като цяло ще намали интоксикацията на организма.
also as a whole will reduce the intoxication of the organism.

която ще елиминира интоксикацията на организма, ще помогне на черния дроб да се справи с неговите функции
which will eliminate the intoxication of the body, help the liver cope with its functions,

Интоксикацията започва с период на безпокойство около 10 до 30 минути след пушенето,
The intoxication is initiated by a period of anxiety within 10 to 30 minutes after smoking,

да търсите съвет в интернет: свръхдозата с наркотици или интоксикацията с алкохол може да бъде толкова опасна, колкото и да изпиете чаша бензин.
seek advice on the Internet- an overdose of vitamins or alcohol poisoning can be no less dangerous than a glass of gasoline drunk in one gulp.

с ясна памет за случилото се по време на интоксикацията.".
awakens with no physiologic after-effects and with a clear memory of what happened during the intoxication.

да търсите съвет в интернет: свръхдозата с наркотици или интоксикацията с алкохол може да бъде толкова опасна, колкото и да изпиете чаша бензин.
seek advice on the Internet- an overdose of vitamins or alcohol poisoning can be no less dangerous than a gulp of a glass of gasoline.

Интоксикация с алкохол- симптоми и лечение.
Alcohol intoxication- symptoms and treatment.

Интоксикация с лекарства и химикали;
Intoxication with medicines and chemicals;

Интоксикация(включително соли на тежки метали);
Toxicity(including heavy metals).

Интоксикация на рака, рак на бъбреците.
Cancer intoxication, kidney cancer.