ИНФОРМАЦИОННАТА ВОЙНА - превод на Английски

• information war
• information warfare
• information battle

Примери за използване на Информационната война на Български и техните преводи на Английски

Тогава съвсем щяха да изгубят информационната война.
They will have lost the information war.

Но те включват също уязвимостта на обществото към информационната война.
But they also include society's vulnerability to information warfare.

Тогава съвсем щяха да изгубят информационната война.
We are going to lose the Information War.

Днес най-важна е информационната война.
Currently the main issue is information warfare.

И в това е същността на информационната война.
This is the essence of the information war.

Хилъри Клинтън признава: Ние губим информационната война.
Wonder if Hillary Clinton still thinks we are losing the information wars.

Те са оръжия в информационната война.
We're in the gun in the information wars.

Това е поредният елемент от информационната война против Русия.
This is nothing but an element of the information war against Russia.

Но наистина ли Русия печели,, информационната война?"?
Is Russia really winning an information war?

можем да ги победим, като използваме информационната война и икономическата война”.
we can defeat them by using the information war and the economic war.”.

Информационната война не е само във фейковите сюжети за Украйна на водещите руски телевизионни канали.
The information warfare is not just the horror stories about Ukraine on the leading Russian TV channels….

Време е Америка да отиде на офанзива в информационната война с Русия, добави Маккейн.
It's time for America to go on the offensive in the information war with Russia, McCain added.

Като има предвид, че информационната война е исторически феномен, който е толкова стар, колкото е и самата война;.
Whereas information warfare is a historical phenomenon as old as warfare itself;

Човекът на фронтовата линия на информационната война, редакторът на WikiLeaks Джулиан Асанж,
The man on the frontline of the information battle, WikiLeaks editor Julian Assange,

инструкторите могат да изберат да се съсредоточат върху информационната война и как да облекчат напрежението.
instructors may also choose to focus on information warfare and how to alleviate tensions.

физическото унищожение и информационната война напълно се преплитат.
physical destruction and information warfare become thoroughly intertwined.

Насилието може едва сега да започва, но информационната война между Русия и Запада бушува в последните месеци.
The violence might be only starting, but an information war between Russia and the West has raged for months now.

Докато се е разразявала информационната война между Лондон и Москва,
As an information war raged between London and Moscow,

Докато се е разразявала информационната война между Лондон и Москва,
As an information war raged between London and Moscow,

По-скоро са руското оръжие в информационната война на Кремъл срещу целия цивилизован свят.
They are rather Russian weapons in the information warfare, which the Kremlin wages against the civilized world.