ИНФОРМАЦИОННИ ИЗТОЧНИЦИ - превод на Английски

• information sources
• informational sources
• data sources
• information resources
• news sources

Примери за използване на Информационни източници на Български и техните преводи на Английски

Медиите имат право на равноправен достъп до всякакви информационни източници.
The media shall be entitled to equal access to various sources of information.

За съставянето на докладите са използвани множество информационни източници.
Numerous sources of information have been used to compile this report.

Методология за изготвяне на докладите За съставянето на докладите са използвани множество информационни източници.
The reports have been drawn up from an array of information sources.

Липса на информационни източници.
Lack of sources of information.

Как да намираме добри информационни източници?
But how does one find proper sources of information?

Разчитане на интернет-базирани информационни източници, които имат грешки в транскрипцията в около 10% от всички записи.
Reliance on internet based information sources, which have errors in transcription in about 10% of all records.

Тези храни са информационни източници, които ще позволят на организма да работи по по-ефективен начин и ще помогне за оптималното проявление на гените.
These foods are informational sources that will enable the body to operate in a more efficient way and will help with optimum gene expression through epigenetics.

от публични информационни източници или трети страни- информационни източници.
directly from you or from public or third-party information sources.

Постоянното приемане от вас на информация от вашите информационни източници ви затваря за приемането на информацията, която ние искаме да ви дадем в подходящото време, когато то настъпи.
The regular use of information from your data sources closes you for the receiving of the information that we want to give you at the right time when it comes.

умения за работа с всякакъв вид информационни източници от най-ранна възраст.
skills in students for working with all type of informational sources from early age.

индивиди имат различна способност да справят с и да интерпретират информационни източници.
individuals have different levels of ability to deal with and interpret information sources.

Глава 13"Информационни източници" описва информационните източници,
Chapter 13, Internet Information Resources, describes the information resources available on the Internet

Kindle съдържа удобен речник, който показва определение на избрана дума от различни речници и информационни източници.
Kindle contains a handy dictionary that displays definition of selected word from various dictionaries and information sources.

Тоест дванадесетте нишки генетичен материал били свързани с множество други представители или информационни източници, също 12 на брой.
The twelve strands of genetic material are therefore connected to many other representatives or informational sources that also number twelve.

Други информационни източници- линкове към чуждестранни специализирани бази данни
Other information resources- links to specialised databases of foreign providers

достъпът до различни информационни източници, представящи алтернативни гледни точки;
access to different news sources representing alternative viewpoints;

тя се публикува въз основа на надеждни информационни източници.
it is placed on the basis of reliable information sources.

дейности, информационни източници и оценяване.
activities, information resources, and evaluation.

Компанията Google предлага услугата Google News чрез новинарски сайт, който агрегира заглавия от информационни източници по света.
Google News is a computer-generated news site that aggregates headlines from news sources worldwide.

дейности, информационни източници и оценяване.
activities, information resources, and evaluation.