ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДИ - превод на Английски

• information before
• data before
• info prior
• details before

Примери за използване на Информация преди на Български и техните преводи на Английски

който е озаглавен„Обмен на здравна информация преди извършване на прехвърлянето“ и също се съдържа в посочения раздел, предвижда следното в параграф 1.
entitled‘Exchange of health data before a transfer is carried out', provides in paragraph 1.

На хората ще бъде показвано дали те или техни приятели са инсталирали приложение, чрез което да е злоупотребявано с информация преди 2015 г.- точно както направихме в случая с"Кеймбридж аналитика".".
It will show people if they or their friends installed an app that misused data before 2015- just as we did for Cambridge Analytica.

тъй като клиентите трябва да се признае на информация преди да ги ядат.
since customers ought to recognize the info prior to they eat them.

които изпращат обратно хиляди изображения и големи количества информация преди да бъдат деактивирани.
2 crafts, which sent back thousands of images and reams of data before they were deactivated.

клиентите трябва да се признае на информация преди да ги ядат.
considering that customers ought to recognize the info prior to they eat them.

На хората ще бъде показвано дали те или техни приятели са инсталирали приложение, чрез което се е злоупотребявало с информация преди 2015 г.- точно както направихме в случая с"Кеймбридж Аналитика".
It will show people if they or their friends installed an app that misused data before 2015- just as we did for Cambridge Analytica.

На хората ще бъде показвано дали те или техни приятели са инсталирали приложение, чрез което да е злоупотребявано с информация преди 2015 г., точно както направихме в случая с„Кембридж Аналитика".
The new microsite shows Facebook users whether they or their friends installed an app that misused data before 2015, just like it did with Cambridge Analytica.

На хората ще бъде показвано дали те или техни приятели са инсталирали приложение, чрез което се е злоупотребявало с информация преди 2015 г.
It will show people if they or their friends installed an app that misused data before 2015.

Можете да получите информация преди да се изкажете в своя защита,
You can be given the information before you make your defence,

Понастоящем акционерите нямат достъп до достатъчно информация преди планираната сделка и не разполагат с адекватни средства,
Currently, shareholders do not have access to sufficient information ahead of the planned transaction

Предоставиха ми много информация преди заминаването, което ми помогна да се приспособя по-бързо.
They gave me a lot of information before I go abroad, which helped me to start there.

В повечето случаи акционерите нямат достъп до достатъчно информация преди планираната сделка и не разполагат с адекватни средства,
In most cases shareholders do not have access to sufficient information ahead of the planned transaction

всеки потребител трябва да има правото да получи информация преди подписването на договора.
I think that every consumer should have the right to receive information prior to signing the contract.

в някои случаи Facebook може да получава ограничено количество информация преди проверка на приложението или сайта.
Facebook may in some cases receive a limited amount of information prior to authorizing the application or website.

като пътник на полета, Регламент 261/2004 й позволява да изисква определена информация преди да приеме иска Ви.
EC 261 does grant the carrier permission to request certain information prior to accepting a claim.

изготвяна след дълга проверка на цялата информация преди даден двубой.
drawn up after an in-depth revision of the information before a match.

Най-важното е, че промените съдържат разпоредба, че търговците следва да предоставят определена информация преди вноса или износа на стоки.
Most importantly, the changes contain a provision that traders should submit certain information prior to importing or exporting goods.

Вие следва да направите резервно копие(бекъп) на Вашите данни и информация преди да използвате Библиотеката iCloud Music.
You should back up your data and information prior to using iCloud Music Library.

които не са получили никаква информация преди закриването на дружеството;
who received no information prior to the closure of the company;

Затова е важно да имате опция за споделяне на всякаква информация преди пристигането им.
So it's important that you have the option to communicate any information ahead of their arrival.