ИНХИБИРАЩА - превод на Английски

• inhibitory

Примери за използване на Инхибираща на Български и техните преводи на Английски

Ламивудин- TP и зидовудин- TP притежават селективна инхибираща активност срещу репликацията на НIV- 1
Lamivudine-TP and zidovudine-TP have selective inhibitory activity against HIV-1

Граничните стойности на минималната инхибираща концентрация(MIC), установени от Европейския комитет за определяна на антимикробната чувствителност(EUCAST) са следните.
Minimum inhibitory concentration(MIC) breakpoints established by the European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing(EUCAST) are as follows.

Интерпретацията на резултатите включва корелация на получените диаметри на дисковете в теста със стойностите на минималната инхибираща концентрация(MIC) на амикацина.
Interpretation involves correlation of the diameters obtained in the disc test with minimal inhibitory concentration(MIC) values for kanamycin.

Повтарящата се експозиция на моксифлоксацин на микроорганизми при концентрации, по-малко от минималната инхибираща концентрация(MIC) се придружава от леко повишаване на MIC.
Multiple effects of moxifloxacin on microorganisms at concentrations below the minimum inhibitory concentration(MIC) are accompanied by only a slight increase in MIC.

поради липсата на плътност, се определя като такава с минималната инхибираща концентрация.
is identified as the one with the minimal inhibitory concentration.

има нова инхибираща активност върху хипергликемията
exerts a novel inhibitory activity on hyperglycemia

трябва да се прилага натоварваща доза, за да се осигурят плазмени концентрации над минималната инхибираща концентрация от първото приложение.
dose should be administered, to ensure plasma concentrations above the minimum inhibitory concentration from the very first administration.

Разгледани са минималната инхибираща концентрация(MIC) на няколко различни причинители на мастит от няколко държави-членки на ЕС
The Minimum Inhibitory Concentration(MIC) of a number of different mastitis pathogens from a range of EU Member States

мазнини/ много калории и това ви кара да преяждате, тъй като тази инхибираща система постепенно се замърсява.
it causes you to overeat because this inhibitory system is progressively getting fouled up.

и минималната инхибираща концентрация(MIC).
and the minimal inhibitory concentration(MIC).

Също така принципът на прилагане на еднократна доза е поставен под въпрос по отношение на постоянната концентрация над минималната инхибираща концентрация(MIC) и повишената вероятност от развитие на антимикробна резистентност.
Also, the principle of singledose administration had been questioned in terms of the sustained concentration above the Minimum Inhibitory Concentration(MIC) and the increased potential for development of antimicrobial resistance.

Минимална Инхибираща Концентрация на Орбифлоксацин- Резюме Патоген.
Minimum Inhibitory Concentrations vs. Orbifloxacin- Summary Pathogen.

Инхибираща концентрация 50(nM).
Inhibitory Concentration 50(nM).

Нератиниб проявява инхибираща активност спрямо ъптейк транспортера OCT1,
Neratinib produced inhibitory activity in OCT1 uptake transporter,

Рофлумиласт и рофлумиласт N-оксид имат присъща инхибираща фосфодиестераза 4(PDE4) активност.
Both roflumilast and roflumilast N-oxide have intrinsic phosphodiesterase-4(PDE4) inhibitory activity.

Болката може да бъде доста забраняването, инхибираща движение в живот.
The pain may be quite disabling, inhibiting movement in day to day life.

In vitro бриварацетам инхибира OAT3 с половина максимална инхибираща концентрация, 42 пъти повисока от Cmax при най-високата клинична доза.
In vitro, brivaracetam inhibits OAT3 with a half maximal inhibitory concentration 42-fold higher than the Cmax at the highest clinical dose.

Минималната инхибираща концентрация на тилвалозин за M gallisepticum варира от 0, 007 до 0, 25 µg/ml.
The minimum inhibitory concentration of tylvalosin for M. gallisepticum ranges from 0.007 to 0.25 µg/ml.

Бензодиазепините(BZP) улесняват инхибираща активност на гамааминомаслената киселина(ГАМК),
Benzodiazepines(BZP) facilitate the inhibitory activity of gamma-aminobutyric acid(GABA)

За съжаление, тази инхибираща система е и за запомняне на неща и потискане на други видове намеса.".
And unfortunately, this inhibitory system is also for remembering things and suppressing other kinds of thought interference.".