ИРАНЦИТЕ СА - превод на Английски

• iranians are
• iranians have
• iranians were
• iranian people are
• iran is

Примери за използване на Иранците са на Български и техните преводи на Английски

Иранците са способни да заклеймяват чуждите заплахи за суверенитета им и наред с това вътрешните репресии на режима.
Iranians are more than capable of condemning foreign threats against their sovereignty as well as the regime's domestic repression.

Имало е време, когато иранците са работили заедно с"Ал Кайда", заяви началникът на ЦРУ.
There have been times the Iranians have worked alongside Al-Qaeda," the US spy chief argued.

Въпреки че както арабите, така и иранците са мюсюлмани, арабите са преобладаващо сунити, докато почти всички иранци са шиити.
While both the Arabs and Iranians are Muslims, the Arabs are predominantly Sunni, while the Iranians are nearly all Shiite.

Според частната телевизия Топ иранците са заподозрени в незаконна дейност, свързана с мача за Световната купа между Албания и Израел преди две години.
Private Top Channel television said the Iranians were suspected of illegal activities related to a World Cup qualifying match between Albania and Israel two years ago.

Може да се каже, че иранците са много по-наясно с американската политика, отколкото американците с иранската.
We would say that the Iranians have far more insight into American politics than Americans have into Iranian politics.

Според частната телевизия Топ иранците са заподозрени в незаконна дейност, свързана с мача за Световната купа между Албания и Израел преди две години.
Private Albanian television station Top Channel reported that the Iranians were suspected of"illegal activities" relating to a World Cup qualifying match between Albania and Israel two years ago.

Иранците са домакини на афганистанските бежанци в продължение на четири десетилетия
Iranians have hosted the Afghan refugees for four decades

I Багх Иранците са построени с различни видове растителност,
I Bāgh Iranians were built with different types of vegetation,

Иранците са предложили да го преустроят, така че да се произвежда по-малко плутоний,
The Iranians have offered to re-engineer it to produce less plutonium, but that has been

Да, след като разбрах, че Иранците са замесени, проследих Тед до апартамента на ул.
Yeah, once I found out the Iranians were involved, I traced Ted's trail back to an apartment on East 38th street across from the Iranian mission.

е само една от многото древни зороастрийски традиции, които иранците са съхранили, често пъти добавяйки към тях собственото си виждане за шиизма.
is just one of many old Zoroastrian traditions that Iranians have kept, often adding their own twist of Shi'a Islam.

Според частната телевизия Топ иранците са заподозрени в незаконна дейност, свързана с мача за Световната купа между Албания и Израел преди две години.
Private Top Channel television reported that the Iranians were suspected of illegal activities related to a World Cup qualifying match between Albania and Israel two years ago.

остава почти постоянна величина, което показва, че иранците са се научили как да използват по-добре по-малкото работещи машини.
indicating the Iranians have learned how to make better use of fewer working machines.

Иранците са разрушителни кибер оператори“, каза Раул допълвайки,
The Iranians are destructive cyber operators," Roule said,

присъствието на Иран около Басра в Южен Ирак, иранците са в силна позиция в Ирак,
presence around Basra in southern Iraq, the Iranians are in a powerful position inside Iraq,

Според частната телевизия Топ иранците са заподозрени в незаконна дейност, свързана с мача за Световната купа между Албания и Израел преди две години.
Private Top Channel television said the Iranians are suspected of illegal activities related to a World Cup qualification soccer match between Albania and Israel two years ago.

Иранците са трудни преговарящи,
The Iranians are tough negotiators,

че«влага ресурси в износ на дестабилизиращо влияние из целия Близък изток, докато иранците са жертва на слаба икономика».
accusing Iran of"exporting destabilizing influence throughout the Middle East, even as the Iranian people are victims of a struggling economy".

Иранците са твърдо на пътя към развитието на ядрени оръжия и придобиване на нови технологии- обясни той- Ясно е,
The Iranians are determinedly going down a path to master all aspects of nuclear weapons… It is equally clear that Israel

На пръв поглед иранците са аутсайдери в групата,
At first glance, the Iranians are outsiders in the group,