ИРЛАНДСКИЯТ ПРЕМИЕР - превод на Английски

• irish prime minister
• irish PM
• irish premier
• irish taoiseach
• ireland's prime minister

Примери за използване на Ирландският премиер на Български и техните преводи на Английски

Ирландският премиер Лео Варадкар призна, че е имало много искрена размяна на мнения
Irish PM Leo Varadkar admitted that the exchange was quite frank,

Ирландският премиер Лео Варадкар заяви, че ще бъдат предприети всички необходими разследвания, ако бъде установено, че камионът е преминал през Ирландия.
Irish Prime Minister Leo Varadkar said there will be investigations to find out if the lorry passed through Ireland.

Ирландският премиер Лио Варадкар каза, че Мей се надява да предложи днес нов вариант на проекта за споразумение за границата с Ирландия.
Irish Taoiseach Leo Varadkar said yesterday that he expects May to offer him a new deal on the Irish border today.

Ирландският премиер Лео Варадкар обяви, че ще поиска от президента Майкъл Хигинс да разпусне парламента, за да се
Irish Prime Minister Leo Varadkar said he would ask President Michael D. Higgins to dissolve parliament

Пред журналисти ирландският премиер Енда Кени каза, че"договорът, който ирландските граждани ще гласуват следващия четвъртък няма да бъде променян".
Speaking to reporters, Irish Prime Minister Enda Kenny said that"the treaty Irish people will be voting on next Thursday was not going to be changed".

Говорейки в Дания, ирландският премиер Лео Варадкар заяви,
Speaking in Denmark, the Irish prime minister, Leo Varadkar,

Ирландският премиер Лео Варадкар каза, че е дошло времето Великобритания да реши какво иска.
Irish Prime Minister Leo Varadkar said the time had come for Britain to decide what it wants.

Ирландският премиер каза пред Bloomberg News, че границата в момента е„напълно отворена“,
The Taoiseach told Bloomberg TV the border at present is“totally open”,

Ирландският премиер Лео Варадкар обяви, че не иска икономическа граница между неговата страна и Великобритания след Brexit.
Ireland Prime Minister Leo Varadkar said that he did not want to see an economic border between his country and any part of a post-Brexit Britain.

Ирландският премиер на свой ред се въздържа да взима страна
The Irish prime minister, in his turn, refrained from taking sides,

На пресконференция ирландският премиер Лео Варадкар заяви, че британският премиер Тереза Май му е казала, че ще се върне с нови предложения по-късно в сряда или четвъртък.
At a press conference the Irish prime minister Leo Varadkar said Theresa May told him she would come back with fresh proposals late on Wednesday or Thursday.

Ирландският премиер също настоява за отпускането на държавна помощ, за да позволи на правителството му да спаси засегнатите компании от последиците от Брекзит без сделка.
The Irish prime minister has also pushed for state-aid waivers to allow his government to save stricken companies from the effects of a no-deal Brexit.

да намали разходите на нива, които можем да си позволим”, обясни на сънародниците си ирландският премиер.
reduce our spending to levels we can afford”, the Irish prime minister explained to his countrymen.

Ирландският премиер Енда Кени припомни, че Ирландия се е въздържала да вдига данъците,
Irish Prime Minister Enda Kenny reminded that Ireland abstained from raising taxes

Ирландският премиер Лио Варадкар заяви тази седмица, че има"редица различни сценарии, които биха могли да възникнат,
Irish Taoiseach Leo Varadkar said that a“number of different scenarios” could arise if the UK

Ирландският премиер Лео Варадкар също заяви, че няма да приеме споразумение за излизане без предпазителен план, което означава че Великобритания може да бъде блокирана и на ниво Европейския съвет.
Irish prime minister Leo Varadkar has also said he would not accept a withdrawal agreement without a backstop- meaning the UK could also be blocked at the European Council level.

Или, както го описа ирландският премиер Лео Варадкар,
Or, as Irish Prime Minister Leo Varadkar,

Много е трудно да се преговаря, когато хората, които искат да напуснат ЕС, не изглеждат съгласни помежду си какво всъщност означава това", каза ирландският премиер Лео Варадкар пред Би Би Си.
It is quite a difficult negotiation when people who want to leave the European Union in Britain don't really seem to agree among themselves what that actually means,” Irish Taoiseach Theo Varadkar told the BBC.

световен лидер в технологичния сектор", каза ирландският премиер Лео Варадкар в изявление.
a global leader for the tech sector,” said Ireland's Prime Minister Leo Varadkar.

Преди срещата президентът на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви, че напускането на Великобритания е„трагедия” за ЕС, но ирландският премиер Лео Варадкар каза, че споразумението позволява„системно оттегляне”.
Before the meeting, European Commission president Jean-Claude Juncker said the UK's departure was a“tragedy” for the EU but Irish prime minister Leo Varadkar said the deal allowed for an“orderly withdrawal”.