Примери за използване на Искрица на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но очевидно все още има искрица благоприличие в генетичния ви код.
But apparently there is still… a spark of decency in your genetic code.Искрица свобода.
Но искрица… е всичко, което е нужно.
But a glimpse… is all you need.Винаги има искрица светлина, даже и в най-мрачните ситуации и обстоятелства.
There is always a spark of light, even in the darkest Това е искрица възможност- възможността за чудо, която идва от сърцето.
It is a spark of opportunity- the possibility Човешката цивилизация е само малка искрица светлина, която трае само миг.
And human civilization is but a little spark of light… that will only last a fleeting second.Но тази искрица надежда е помрачена.
У всеки имаше искрица в очите през целия ден.
Прочети за невероятните приключения на Сумрачна Искрица и нейните приятели!
Read about the incredible adventures of Twilight Sparkle and her friends!Да, ами, можеш и мен да осиновиш покрай Искрица.
видях искрица надежда.
От толкова близо, ти си като искрица светлина пред очите ми.
So close, you're like a flash of light before my eyes.нямаше дори искрица надежда.
И мисля, че ако имаш поне искрица доброта в теб.
And I think if you have one spark of kindness in you.Ще го кръстим Искрица.
We will name him Sparkles.Защото някъде дълбоко вътрешно имаш мъничка искрица надежда.
Because somewhere deep inside В най-добрия случай обичаме душата им като искрица от Бога.
In the best case we like their soul as a sparkle of God.Той вярвал, че човек има в себе си искрица от божествения огън,
Ако откриеш искрица щастие в този живот,
Това наистина ми позволи да видя искрица надежда за спасението на нашата нация от сегашното й пропаднало състояние.”.
Indeed it has allowed me to see a spark of hope for rescuing our nation from its current depraved state.
