ИСЛАНДСКАТА - превод на Английски

• icelandic
• iceland's

Примери за използване на Исландската на Български и техните преводи на Английски

Исландската крона е валутата на Исландия.
The currency of Iceland is the Icelandic Krona.

Изглежда Исландската банка плаща сметките на баба за лекарства.
Looks like the Bank of Iceland's paying off Nana's medical bills.

Историята на исландската икономика е низ от скокове и сривове.
I understand the economy of Iceland is going ahead by leaps and bounds.

Исландската система противовъздушна отбрана.
The Iceland Air Defence System.

С тои мач се открива 10 кръг на исландската- Висша Лига.
With SFU game opens 10 round of the Icelandic- Premier League.

Братко Бен, имаш много поздрави от исландската тундра.
Brother Ben, I bring you greetings from the treeless tundra of Iceland.

Това е причината за драматичен дефицит в исландската търговия, а резултатът е,
This created a dramatic deficit in Iceland's trade, and as a result,

Исландската комания"Новатор" е направила предложение за изкупуване на мажоритарния дял в"Българската телекомуникационна компания"(БТК) и нейния GSM-оператор"ВиваТел".
Iceland's Novator has made a buyout offer for the Bulgarian Telecommunications Company(BTC) and its GSM operator VivaTel.

Идеята, че Исландската струя се отразява върху географията на Северозападна Европа не е нещо ново,
The idea that Iceland's plume is influencing the geography of north-west Europe isn't new,

Исландската авиокомпания Wow спря полети
Iceland's Wow airline has stopped flights

Това е причината за драматичен дефицит в исландската търговия, а резултатът е, че не се строят нови кораби за континентална търговия.
This created a dramatic deficit in Iceland's trade, and no new ships were built as a result.

Исландската икономика ще се свива с 0.75 процента на година в 4-годишния период 2008 и 2012 година.
Iceland's economy will have shrunk by an average of 0.75% a year in the 4 year period of 2008-2012.

След катастрофата, която разруши исландската икономика, исландците започнаха да се интересуват от нови форми на политическо
After the crash that destroyed Iceland's economy, Icelanders started to take an interest in new forms of political

Исландската метеорологична служба съобщи, че е в ход подледниково изригване на вулкана Бардарбунга,
Iceland's Meteorological Office says a subglacial eruption is underway at the Bardarbunga volcano,

Исландската икономика ще се свива с 0.75 процента на година в 4-годишния период 2008 и 2012 година.
Iceland's economy will have shrunk 0.75% a year in the 4 year period of 2008-2012.

в процес на това се е превърнал във въплъщение на исландската футболна революция.
become, in the process, a monument to Iceland's soccer revolution.

Проектът, в който участват и университетът на Исландия, и Исландската метеорологична служба, използва въздушни снимки, направени от самолет в проучване през 80-те години.
The project- which also involved the University of Iceland and the Icelandic Meteorological Office- used aerial photos taken by a survey plane in the 1980s.

Идеята е, че Исландската струя инжектира гореща,
The idea is that the Iceland plume injects hot,

Единствената напреднала икономика с инфлация над 2% е исландската(където инфлацията на годишна база достига 2,2%).
The only advanced economy with an inflation rate above 2% is Iceland(where the latest 12-month reading is 2.2%).

Също така е ясно, че сега тече масово мигриране в исландската изключителна икономическа зона(ИИЗ),
It is also clear that it is now mass migrating into the Icelandic exclusive economic zone(EEZ)