ИСЛЯМИСТКА - превод на Английски

• islamist
• islamic

Примери за използване на Ислямистка на Български и техните преводи на Английски

Турция е една ислямистка фашистка диктатура.
Turkey is an Islamist Fascist Dictatorship.

Турция е ислямистка диктаторска държава.
Turkey is an Islamist Fascist Dictatorship.

Първият испански мюсюлмански екстремист- член на Алжирската въоръжена ислямистка група(GIA)- бе разкрит в Каталуния през 1995 г.
Spain's first Muslim extremist- a member of the Algerian Armed Islamic Group(GIA)- was uncovered in Catalonia in 1995.

Засега това не е ислямистка революция, но още не е и демократична революция.
So far, this is not an Islamic revolution- but it isn't a democratic revolution yet.

Не мисля, че ПСР е ислямистка партия, но те вършат работата си по-добре от другите.".
I don't think the AKP is an Islamic party, but they are doing the job better than others.".

Вербуван от една радикална ислямистка група когато е бил малък, след като брат му е бил убит от агенти на Мосад в Алепо.
Gravitated to radical Islamic groups at a young age after his brother was killed by Mossad agents in Aleppo.

На 15 декември Саудитска Арабия създаде ислямистка военна коалиция за борба с тероризма.
Saudi Arabia on 15 December 2015 announced the launch of Islamic Military Coalition to counter terrorism.

На 15 декември Саудитска Арабия създаде ислямистка военна коалиция за борба с тероризма.
On December 15, Saudi Arabia announced the establishment of an Islamic coalition to fight terrorism militarily and ideologically.

Изразява признанието си, като поставя лика на Кутб на пощенска марка на новата ислямистка република.
He acknowledged this by placing Qutb's face on one of the postage stamps of the new Islamic republic.

радикална ислямистка държава.
a radical Islamic state.

Операцията беше фокусирана върху атака на"Хамас", войнствената ислямистка групировка, управляваща в Газа 2007 г. насам.
The group also took to task Hamas, the Islamic militant group that has ruled Gaza since 2007.

Индонезия от седмици е изправена на нокти заради ислямистка заплаха, а полицията за борба с тероризма предприе строги мерки срещу хора, заподозрени във връзки с"Ислямска държава".
Indonesia has been on edge for weeks over the threat posed by Islamist militants and counter-terrorism police have launched a crackdown on people with suspected links to Islamic State.

Манастирът", който дава името на града е построен от Ислямистка религиозна група през 797 година за да защитава града от скитащите номадски племена и византийските бойни кораби.
The"monastery" after which the town was named, was built by an Islamic religious order in 797 to defend the town from roaming nomadic tribes and Byzantine warships.

ПСР не се определя като ислямистка, а като“консервативна демократическа” партия
AKP describes itself not as an Islamist but as a"conservative democrat" party,

Индонезия от седмици е изправена на нокти заради ислямистка заплаха, а полицията за борба с тероризма предприе строги мерки срещу хора, заподозрени във връзки с"Ислямска държава".
Indonesia has been on edge in recent weeks over the threat posed by Islamist militants and counter-terrorism police have launched a crackdown on people with suspected links to Islamic State.

заподозрените са на възраст от 23 до 28 г. и са обвинени в оглеждане на места за евентуално нападение с ислямистка мотивация.
are accused of“having scouted out locations for a possible later attack motivated by Islamism.”.

два месеца след като Върховният съд на Турция обяви извън закона Партията на добродетелта, ислямистка политическа групировка, към която принадлежеше Ердоган.
established in August 2001, two months after Turkey's top court outlawed the Virtue party, an Islamist political grouping to which Erdogan belonged.

заподозрените са на възраст от 23 до 28 г. и са обвинени в оглеждане на места за евентуално нападение с ислямистка мотивация.
are accused of“having scouted out locations for a possible later attack motivated by Islamism.”.

От вътрешното министерство в Мадрид не уточниха дали той е заподозрян за участие в ислямистка групировка.
The ministry did not say if Denive was suspected of belonging to an Islamist militant.

той се стреми да създаде ислямистка и още по-агресивна Турция.
creating an Islamic and even more aggressive Turkey.