ИСХЕМИЧНА ОПТИЧНА - превод на Английски

• ischemic optic
• ischaemic optic

Примери за използване на Исхемична оптична на Български и техните преводи на Английски

Силденафил е противопоказан при пациенти, които имат загуба на зрението в едното око поради неартериитна предна исхемична оптична невропатия(NAION), независимо дали тези епизоди са били свързани
Sildenafil is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous

Такова събитие може да бъде признак на неартеритна исхемична оптична невропатия(NAION), рядко състояние
Such an event may be a sign of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy(NAION), a cause of decreased vision,

VIAGRA е противоказана при пациенти, които имат загуба на зрението при едното око поради не- артериитна предна исхемична оптична невропатия(НАИОН), независимо дали тези епизоди са били свързани
VIAGRA is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous

Също не трябва да се приема от пациенти, които са претърпели загуба на зрение поради проблем с притока на кръв към очния нерв(неартеритна исхемична оптична невропатия или NAION).
It must also not be taken by patients who have ever had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye(non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy or NAION).

В малко на брой случаи след пускането на пазара и клинични изпитвания на други PDE5 инхибитори се съобщава за неартериална предна исхемична оптична невропатия(NAION) и внезапна загуба на слух.
Description of selected adverse reactions observed with other PDE5 inhibitors Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION) and sudden loss of hearing have been reported in a small number of postmarketing and clinical trial cases with other PDE5 inhibitors.

Също така не трябва да се приема от пациенти, които са имали загуба на зрение поради проблем с кръвния поток към очния нерв(неартеритна предна исхемична оптична невропатия или NAION).
It should also not be taken by patients who have ever had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye(non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy or NAION).

Неартериитна предна исхемична оптична невропатия(НАИОН)*, Ретинална съдова оклузия*, ретинален кръвоизлив,
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION)*, Retinal vascular occlusion Retinal haemorrhage,

които са имали загуба на зрение поради проблем с притока на кръв към очния нерв неартеритна исхемична оптична невропатия, които могат да бъдат предизвикани от този клас лекарства.
who have had loss of vision because of a problem with blood flow to the nerve in the eye(non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy, NAION) that can be triggered by this class of medicines.

Загуба на зрение в едно око, което е било задействано предна исхемична оптична невропатия(Невропатия на оптичния нерв) на неартериален произход,
Loss of vision in one eye, which was triggered by anterior ischemic optic neuropathy( neuropathy of the optic nerve) of non-arterial genesis,

Такова събитие може да бъде признак на неартеритна исхемична оптична невропатия(NAION), рядко състояние и е причина за намалено зрение, включително трайна загуба на зрение, че е съобщавана рядко след пускането на пазара по време с употребата на всички PDE5 инхибитори.
This may be a sign of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy(NAION), a cause of decreased vision including permanent loss of vision that has been reported rarely post-marketing in temporal association with the use of all PDE5 inhibitors.

Такова събитие може да бъде признак на неартеритна исхемична оптична невропатия(NAION), рядко състояние и е причина за намалено зрение, включително трайна загуба на зрение,
Such an event may be a sign of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy(NAION), a cause of decreased vision including possible permanent loss of vision, that has been

Неартериитна предна исхемична оптична невропатия.
Non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy Visual defects.

Неартеритна предна исхемична оптична невропатия Преходна загуба на зрение.
Non-arteritic-anterior ischemic optic neuropathy Visual defects.

Неартериитна предна исхемична оптична невропатия(НАИОН)*, ретинна съдова оклузия*,
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION)*, Retinal vascular occlusion*,

Неартериитна предна исхемична оптична невропатия.
Non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy.

Неартериитна предна исхемична оптична невропатия(НАИОН),*.
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION)*, Retinal vascular occlusion*.

Неартериитна предна исхемична оптична невропатия(НАИОН),*.
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy(NAION).

Оптичния нерв от недостатъчен приток на кръв, известно като не- артеритна исхемична оптична невропатия(НАИОН).
Insufficient blood supply known as non-arteritic ischemic optic neuropathy(NAION).

Ако някога сте имали загуба на зрение поради не- артериитна предна исхемична оптична.
If you have ever had loss of vision because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy.

случаи на не-артериитна исхемична оптична невропатия(NAION) се съобщават във връзка с приема на Levitra и други PDE5 инхибитори.
cases of non-arteritic ischemic optic neuropathy(NAION) have been reported in connection with the intake of Levitra and other PDE5 inhibitors.