ЙЕЗУИТСКИ - превод на Английски

• jesuit
• jesuitical

Примери за използване на Йезуитски на Български и техните преводи на Английски

Орденът е известен още като йезуитски.
The members of the Order are popularly known as Jesuits.

Тя настояваше, че синът й изучава в йезуитски колеж.
Her parents sent her to study in a Jesuit school.

Тя настояваше, че синът й изучава в йезуитски колеж.
He claims he studied in a jesuit.

Имаше един сериозен проект в университета«Фордам»- йезуитски университет в.
There's one major project at Fordham University, a Jesuit university in New York.

Получава образование в град Талка и завършва йезуитски колеж в Консепсион.
He was educated at Talca and the Jesuit College at Concepción.

Орденът е известен още като йезуитски.
The order is more popularly became known as the Jesuits.

Системата на впримчване и на йезуитски лъжи са напълно изключени от този план, като вредни,
The system of entanglement and of Jesuitical lies is totally excluded from this plan as being harmful,

Папите и техните йезуитски агенти в миналото
Popes and their Jesuitical agents have been

Всеки принцип на Конституцията трябвало да бъде анулиран и да бъдат въведени новите йезуитски принципи с цел, папството да се издигне до господство в Америка.
Every principle of the[U.S.]Constitution was to be dissolved and new Jesuitical principles were to be put into place in order to exalt the Papacy to dominion in America.”.

Всеки принцип на Конституцията трябвало да бъде анулиран и да бъдат въведени новите йезуитски принципи с цел, папството да се издигне до господство в Америка.
Constitution was to be dissolved and new Jesuitical principles were to be put into place in order to exalt the Papacy to dominion in America.

Това е град йезуитски, който е бил даден статут на световното наследство на сайта.
It is the Jesuit City Block which has been given the status of World Heritage Site.

Въпреки, че той е построена от йезуитски през 17 век, този църковна' s най-забележителните функция е intricately издълбани фасада на 18-ти век.
Although it was built by the Jesuits in the 17th century, this church's most striking feature is the intricately carved 18th-century facade.

е йезуитски свещеник, работил в тясно сътрудничество с Де Мело.
is a Jesuit priest who worked closely with Anthony de Mello.

Франсис Борджия изоставил титлата си като херцог на Великия, за да стане йезуитски монах, в крайна сметка помага за създаването на университет.
Francis Borgia abandoned his title as Duke of Grandia to become a Jesuit monk, eventually helping to founding a university.

известно също като оксфордско движение, и станал йезуитски проповедник.
otherwise known as-- and he became a Jesuit priest.

който бил преобразуван в йезуитски колеж през 1556 година.
which was transformed in 1556 to a Jesuit college.

Йезуитски мисионер от 17-ти век отбелязва, че„Гуарана дава на членове на племето Amazon толкова много енергия, че когато са на лов,
In the 17th century, the Jesuit missionary Joao Felipe Betendor noted that guarana gave tribe members“so much energy,

в по-ранни векове наричан Барутен изменнически заговор или Йезуитски заговор, е провален опит за убийство на крал Джеймс I от група провинциални английски католици, водени от Робърт Кейтсби.
in earlier centuries called the Gunpowder Treason Plot or the Jesuit Treason, was a failed assassination attempt against King James I by a group of provincial English Catholics led by Robert Catesby.

в по-ранни векове наричан Барутен изменнически заговор или Йезуитски заговор, е провален опит за убийство на крал Джеймс I от група провинциални английски католици,
in earlier centuries often called the Gunpowder Treason Plot or the Jesuit Treason, was a failed assassination attempt against King James I of England and VI of Scotland by a group of

Тази йезуитската война.
This Jesuit war.