КАВАЛЕРИСТИТЕ - превод на Английски

• troopers
• cavalrymen
• lancers

Примери за използване на Кавалеристите на Български и техните преводи на Английски

в други европейски армии, но са наричани кавалеристи.
where they were instead known as"lancers.".

Има кавалеристи в сената.
You have got troops in the conclave.

И ето я, ругаеща като кавалерист кръв навсякъде, готвачката превърната в акушерка, крещяща.
There she is, swearing like a trooper blood everywhere, the cook-turned-midwife screaming.

Кавалерист Милър умря от раните си сър.
Trooper Miller is dead from wounds, sir.

Кавалерист Йорк.
Trooper York.

Кавалерист Йорк, заведи майка си вътре.
Trooper York, take your mother back to her quarters.

Всеки кавалерист под командването на генереал Шеридън след войната.
Every trooper of General Sheridan's command during the late war.

Кавалерист Йорк ни съобщи.
Trooper York brought the word.

А кавалерист Тайри получава седем дни отпуск!
And Trooper Tyree is given a seven-day furlough!

Кавалерист Рафърти докладва, г-не.
Trooper Rafferty reporting, sir.

Кавалерист Хадли, вие не сте част от стрелковия взвод.
Trooper Hadley, you are not part of my gun crew.

Не бързай, кавалерист Райън, не бързай.
Take your time, Trooper Ryan, take your time.

Кавалерист, ще бъдеш разстрелян.
Trooper… you're gonna be shot.

Кавалерист Райън!
Trooper Ryan!

След това пристигат първите руски кавалеристи.
The next day, the first Soviet troops arrived.

Това са ботуши за $20 долара, кавалерист.
Those are $20 boots, trooper.

След това пристигат първите руски кавалеристи.
Then we confronted the first Russian soldiers.

Какво мога да направя за вас, кавалерист?
What can I do for you, trooper?

Отлично попадение, кавалерист.
Excellent shot, trooper.

Зная, че си експерт по конете, кавалерист Тайри.
I know that you are an excellent judge of horse flesh, Trooper Tyree.