КАЛДЕРА - превод на Английски

• caldera

Примери за използване на Калдера на Български и техните преводи на Английски

В крайна сметка в калдера се натрупаха дъжд и снеговалеж, охлаждайки го и образувайки Кратерно езеро.
Eventually, rain and snowmelt accumulated in the caldera, cooling it and forming Crater Lake.

Първото е, че не можете да пробиете директно в калдера, а след това да изпомпвате вода при високо налягане, защото това може да я счупи
The first is that you can't drill directly into the caldera then pump water at high pressure because that might fracture it

В същото време по-голямата част на Шефилд беше под земята в множество скупчени етажи срещу стената на калдера.
At the same time most of Sheffield was underground, in many stacked floors against the wall of the caldera.

Пирамидата представлява ерозионен остатък на част от угаснал вулкан и калдера, формирал се преди 7 млн. години.
Ball's Pyramid is an erosion remnant of a shield volcano and caldera that formed about 7 million years ago.

Южното крайбрежие се издига до остър връх, образувайки един край на калдера на име Икеносава с диаметър от 1, 5 километра.
The southern coast also upsurges to a sharp ridge forming one edge of a caldera named Ikenosawa with a diameter of 1.5 km.

намалявайки височината му с около една трета и оставяйки калдера с диаметър от 6 километра.
reducing its height by about a third and leaving a six kilometer-wide caldera.

размери 234 кв. км, образувано в калдера на по-ранно масово изригване.
a 234 sq km lake formed in the caldera of an earlier massive eruption.

образувайки гигантски кратер във формата на купа, наречен калдера.
forming a giant, bowl-shaped crater called a caldera.

Пирамидата представлява ерозионен остатък на част от угаснал вулкан и калдера, формирал се преди 7 млн. години.
Ball's Pyramid is an erosional remnant of a shield volcano and caldera that formed about 7 million years ago.

Южното крайбрежие се издига до остър връх, образувайки един край на калдера на име Икеносава с диаметър от 1, 5 километра.
The southern coast rises to a sharp ridge forming one edge of a caldera named Ikenosawa with a diameter of 1.5 km.

Паркът е калдера, или гигантски кратер,
The park is a caldera, or giant crater,

Супер вулканът на Санторини е калдера- тип вулкани, чието изригване е толкова мощно, че централната му част се свива сама в себе си и образува огромен кратер.
The Santorini volcano is a caldera, a type of volcano that erupts so violently that its middle collapses in on itself forming a huge crater.

Според геологическите проучвания в самата калдера преди много векове е имало езеро, което се е пълнело със сняг,
According to geological studies within the caldera, many centuries ago there was a lake that was full of snow,

Въпреки че Йелоустонската калдера се смята за активна,
Although the caldera is considered active, scientists believe that

Въпреки че Йелоустонската калдера се смята за активна,
Although the caldera is considered active, scientists believe that

Калдера de Taburiente,
The Caldera de Taburiente,

разположен на около 60 km източно от крайбрежния град Калдера.
located about 65 kilometers east of the coastal town of Caldera.

Столицата Aлдера е построена на малък остров в центъра на една калдера.
The planet's capitol, Aldera, was situated on a small island in the center of a caldera.

може да се образува калдера, отвор в земята,
instead of the mountain shaped craters, a caldera could form,

Намирам за впечатляваща теорията ви, че ефектът от неизвестно цунами е отклонил Калдера от курса й.
I was quite impressed by your theory that ripple effects of a previously unknown historical tsunami took the Caldera off course.