КАЛКУЛИРАТ - превод на Английски

• calculated
• calculate
• calculating

Примери за използване на Калкулират на Български и техните преводи на Английски

Нека овълчените занаятчии в полето на книгата вземат, че калкулират отделно Съдържание
The wolfed craftsmen in the book field should try to calculate separately Content

Данните за енергийно потребление се калкулират в лаболаторни тестове на HUAWEI,
Power consumption data is calculated based on HUAWEI Labouratory testing,

Александруполис и ще облекчи свръхнатоварените проливи на Босфора, където петролните танкери калкулират загуби от дълъг престой.
will ease the overweight straits of the Bosphorus where the petrol tankers calculate losses from long stay.

всички тези експерименти са дали като резултат едни и същи 10 на брой амино киселини и калкулират, че те са градивните елемнти на всяко живо същество.
point out that all these experiments produced a subset of the same 10 amino acids and calculate that these 10 require the least amount of energy to form.

законови процедури, които калкулират допълнителни разходи за производителите
legal procedures to calculate the extra costs for producers

Цената и разходите за доставката се калкулират автоматично според въведения адрес за доставка
The price and delivery costs are automatically calculated based on the delivery address entered

изследователите използвали компютърни модели, за да калкулират риска на жената да получи усложнения при раждане при тези условия.
blood pressure into account, the researchers used computer models to calculate the women's risk for certain complications.

Цените са калкулирани в лева на база 30” клип
Prices are calculated in Bulgarian lev for 30“clip

Предимството на казиното се калкулира като 100% минус коефициента на изплащане.
The house edge is calculated as 100% minus payout ratio.

И двете са калкулиращи, методични, способни да разделят себе си от всякаква емоция.
Both are calculating, methodical, capable of separating themselves from emotion.

RDA се калкулира с помощта на EAR.
But the RDA is calculated using the EAR.

Няма нужда да се притеснявате ако имате въпроси, калкулиращи съвети.
There is no need to worry if you have issues calculating tips.

Тя се калкулира за предприятия с 10 или повече служители.
It is calculated for companies with 10 or more employees.

Цената на сертификата е калкулирана от координатора на IES във Вашето училище.
The current price of the certificate is calculated by the LES coordinator at your school.

Това представлява напълно калкулирана измама от страна на ДК.
This represents a calculated deception on DK's part.

Тя се калкулира автоматично и е видима за клиента предифинализиране на поръчката му;
It is automatically calculated and is visible to the customer pre-finalizing his order;

Всичко е калкулирано в цената- т.е.
Everything is calculated in the price, i.e.

Цената за гравиране се калкулира на час, в зависимост от сложността.
The price for engraving is calculated per hour, depending on the complexity.

Калкулиран Хаос.
Calculated Chaos.

Цената ще бъде калкулирана специално за вас!
Will be calculated especially for you!