КАЛНИЦИТЕ - превод на Английски

• fenders
• mudguards
• wheel arches
• wings
• fender
• mudflats
• mud flaps

Примери за използване на Калниците на Български и техните преводи на Английски

които позволяват да получите най-добрата в категорията полезна широчина между калниците от 1422 мм.
which allow you to get the best in this category useful width between wheel arches of 1422 mm.

смяна на броните, калниците, колела, пребоядисване,
changing the bumpers, fenders, wheels, repaint,

предната броня и маска, калниците, праговете, страничните огледала,
front bumper and a mask, wings, thresholds, side mirrors,

Калниците на единични оси или многоосие, при които разстоянието между гумите на съседни оси е по-голямо от 300 mm, да отговарят и на изискванията по т. 5.1.1.
Mudguards for single or multiple axles where the distance between the tyres on adjacent axles exceeds 300 mm must also comply with item 7.1.1(a).

след това развийте двата винта, които придържат бронята на калниците.
then unscrew the two screws that secure the bumper to the wheel arches.

които я прикрепят към калниците.
which attach it to the fenders.

разликата между ръчната спирачка и калниците вероятно ще бъде нещо, което трябва консултации в речника.
the difference between a handbrake and the fender would probably be something that needs consulting in the dictionary.

педалите и калниците остават съответно на Renthal,
seatpost& pedals and mudguards remain with Renthal,

Които са изработени от същия материал като конусите на пътя и калниците на лодка, така че е неразрушима.
They're made out of the same material they use for traffic cones and boat fenders, so that thing is indestructible.

които позволяват да получите най-добрата в категорията полезна широчина между калниците от 1422 мм.
which allow you to get the best in this category useful width between wheel arches of 1422 mm.

PVC материал само с една операция(калници, калниците профили, гумени съединения, уплътнения и т.н.);
PVC material with just one operation(fenders, fender profiles, rubber joints, gaskets, etc.);

Ако калниците са изработени от няколко компонента,
If the mudguards are made up of several components,

Предните мигачи са преместени от горната част на калниците в бронята на европейските модели.
The front turn indicators were moved from the top of the fenders into the bumper bars on European models.

страничните М хриле с интегрирани Air Breather, зад калниците, създават ускорен въздушен поток около предните колела.
the side M gills with integrated Air Breather behind the wheel arches create an accelerated flow of air around the front wheels..

Армировка синтетични гума мозък слой наречена корпус пласт достатъчно силен, за да поддържа вътрешно налягане на въздуха на калниците.
The reinforcement synthetic-tyre-cord layer named casing ply strong enough to maintain the internal air pressure of the fender.

Калниците са изработени от материал с повишена устойчивост на студ,
The mudguards are moulded from a material which has increased resistance to the cold

спойлерът за бронята и калниците също допринасят за подобрените характеристики на Volvo FH при движение с по-висока скорост.
wheel arch area, bumper spoiler and mudguards also contribute to the improved performance of the Volvo FH at speed.

Други интересни части на автомобила са воланът, изработен от моркови, и калниците- от картофи.
Other interesting parts of the vehicle are the steering wheel made from carrots and the mudguards made from potatoes.

това означава, че калниците са инсталирани правилно.
it means that the mudguards are installed correctly.

При многоосие, където разстоянието между гумите на съседни оси не надвишава 300 mm, калниците да отговарят и на образеца, показан на фиг.
In the case of multiple axles where the distance between the tyres on adjacent axles does not exceed 300 mm the mudguards must also conform to the model shown in Figure 7.