КАМЕННО-МЕДНАТА ЕПОХА - превод на Английски

• copper age
• stone-copper age
• chalcolithic age
• stone age

Примери за използване на Каменно-медната епоха на Български и техните преводи на Английски

с първото обработено злато от каменно-медната епоха, с най-големия и напълно проучен в света праисторически некропол от неолита
the earliest processed gold from the Chalcolithic, the world's largest and fully researched prehistoric necropolis from the Neolithic

На каменно-медната епоха.
The Copper Age.

Това е краят на каменно-медната епоха.
It was the end of the age of stone.

Като цяло по света бронзовата епоха следва новокаменната, като каменно-медната епоха служи за преход между двете.
Worldwide, the Bronze Age generally followed the Neolithic period, with the Chalcolithic serving as a transition.

В местността Грамадите, северно край селото, са открити следи от човешка дейност през новокаменната и каменно-медната епоха.
In Gramadeto north end of the village are traces of human activity in the Neolithic and Chalcolithic era.

Историята на Сандански датира от късния период на новокаменната и каменно-медната епоха(VІ-V в. пр.н.е.).
The history of Sandanski can be traced back to the late Neolithic and the Chalcolithic Ages(VІ-V century B.C.).

Тяхната употреба на територията на България се регистрира категорично в инвентар на погребенията от каменно-медната епоха V хил. пр.
Their use in the territory of Bulgaria is registered strongly as part of the funeral offerings from the Stone Copper Age(5th millennium BC).

Районът на днешната община Черноочене е бил населяван още от каменно-медната епоха/3 500 години пр.н.е./.
The area of today's municipality of Chernoochene has been inhabited since the Stone Age(3 500 years BC).

От разкритите досега единични гробни находки се вижда, че човекът е живял тук още през каменно-медната епоха.
From the previously discovered single burial finds it can be seen that the man lived there during the stone-copper age.

По времето на каменно-медната епоха започва изграждането на йерархична обществена система и се наблюдава по-голямо разделение на труда, отколкото в предходните епохи.
During tthe Copper Age the construction of a hierarchical social system and a greater division of labor was observed than in previous eras.

По времето на каменно-медната епоха започва изграждането на йерархична обществена система и се наблюдава по-голямо разделение на труда, отколкото в предходните епохи.
During the Copper Age began the construction of a hierarchical social system and observed a greater division of labor than in previous eras.

първите златни накити от каменно-медната епоха, най-големия в света праисторически некропол и Европейската Троя.
the first golden ornaments from the Chalcolithic period and the biggest prehistorical necropolis in the world.

Откритите над 20 строителни хоризонта дават доста добра визия за отделните аспекти от живота на хората тук през цялата каменно-медната епоха, за началото, развитието и упадъка на селището с течение на времето.
The discovered over 20 construction horizons are presenting rich information of the separate aspects of the life of people here during the whole Chalcolithic Age, for the beginning, the development and the decline of the settlement through time.

През следващата каменно-медна епоха поселищната система се разширява и усъвършенства.
During the following Chalcolithic period the habitation system is expanded and improved.

В предлаганата работа се разглеждат основанията за датиране на тази дейност към времето на ранната новокаменна и късната каменно-медна епоха, а някои от тях са.
The proposed work discusses the reasons for dating this activity towards the early Stone Age and the late Stone-copper age. Some of these reasons are.

Той принадлежи на сателитни селища от новокаменната и каменно-медната епоха(VI-Vхил.пр.Хр.).
It belongs to the satellite settlements of Neolithic and Copper Age(VI- V millennium BC).

Каменно-медната епоха.
The Copper Age.

Пещерата е била обитавана както през неолита, така и през каменно-медната епоха.
The cave was inhabited in the Neolith as well as in Stone-Copper Age.

Каменно-медната епоха този период историята.
The Chalcolithic Age This historical period.

Каменно-медната епоха в.
The Chalcolithic Age.