КАМЕНОЛОМНАТА - превод на Английски

• quarry
• quarries

Примери за използване на Каменоломната на Български и техните преводи на Английски

Трябва пак да отворят каменоломната.
I need them to reopen the quarry.

От утре, ще прекараш всеки ден с мен в каменоломната.
Starting tomorrow, you're gonna spend every day of your suspension with me at the quarry.

Вече нямаше да работя в каменоломната.
No more work in the quarry.

Дъното на каменоломната отдолу представляваше просто една огромна черна дупка.
The bed of the quarry below was nothing but an enormous black hole.

Каменоломната отначало изглеждаше неорганизирано.
A quarry seems like chaos at first,

До края на живота си ще работим в каменоломната!
We get to spend the rest of our lives working in a rock quarry!

Разбрах как е шест години в каменоломната!
I understand six years in a quarry!

Винаги мога д аполуча работа в каменоломната след гимназия.
I figure I can always get a job at the quarry right out of high school.

Най-вероятно ще започнеш да работиш в каменоломната.
You will probably end up getting a job at the quarry.

се намира на 15 километра от каменоломната.
is 14 km from the quarry.

Призори ще бъдеш отведена в каменоломната и там ще бъдеш убита с камъни!
You will be taken to the quarry at dawn, and there you will be stoned until you are dead!

Затварят каменоломната за няколко месеца, за да могат учените да дойдат и да копаят.
They're closing the quarry so scientists can come in and dig up the rest of it.

Това, че толкова огромни каменни блокове са били извадени и транспортирани от каменоломната, ни подсказва, че би трябвало да са използвани развити строителни съоръжения.
That such huge blocks were extracted and transported from their quarries suggests the advanced construction equipment that must have been used.

го е завел до каменоломната да го убие.
so he took him to this quarry and he killed him.

всеки първобитен мозък… може да копае скали в каменоломната, но тук горе.
any gravel brain… can shovel rock down in the quarry, but up here.

взет от каменоломната в неговото грубо и естествено състояние”.
as taken from the quarry, in its rude and natural state.".

Казва се, че необработеният камък е“камък, взет от каменоломната в неговото грубо и естествено състояние”.
The Rough Ashlar is described as“a stone as taken from the quarry in its rude and natural state.”.

Става ми хубаво като те видя така отпуснат… след тежък работен ден в каменоломната.
It does my heart good to see you relaxing… after a hard day at the quarry.

Когато затворниците не можеха да ходят вече, нацистите ги хвърляха от 30 метра в каменоломната.
When the prisoners couldn"t walk anymore… the Nazis threw them down 30 meters into the quarry.

Нека позная, сега ще се повозим до каменоломната, за да се срещна с Детуайлър.
Let me guess, now we're gonna take a little trip to the quarry to visit Detweiler.