КАНАЛИЗИРАТ - превод на Английски

• channel
• channelled
• channeled
• channeling

Примери за използване на Канализират на Български и техните преводи на Английски

но напълно ще канализират опита му.
would totally channel the experience.

които чрез тяхната музика и текстове канализират антикосмическите енергии, на които MLO действа като портал.
Holland who through their music and lyrics channel the anti-cosmic energies that MLO act as a portal to.

В съвместното изявление се предупреждава също така за възможни атаки срещу маршрутизатори(рутери)- устройствата, които канализират данни по мрежата.
The statement also warned about attacks on routers, the devices that channel data around a network.

Правителствата съществуват, за да канализират потока на две неща, ценности
Governments exist to channel the flow of two things,

Това е отчасти опит за да канализират някои остатъчни чувства, че тя има в продуктивни умения.
It is, in part, an attempt to channel certain residual feelings that she has into a productive skill.

Но хидроенергията не винаги се нуждае от голям язовир. Някои хидроенергийни станции използват просто малък канал за да канализират водата от реките през турбините.
Hydroelectric power doesn't really require an extensive dam- some hydroelectric power plants simply utilize a little waterway to channel the stream water through a turbine.

В набирането на персонал- разработени са блокчейн CV-та, които ще канализират процеса на подбор чрез потвърждаване квалификацията
In recruitment and HR, blockchain CVs have been developed which will streamline the selection process by verifying candidates' qualifications

който твърди канализират теми включват участък.
who claimed to channel topics include a stretch.

Bhakti yoga- път на преданост- положителен начин да се насочват и канализират емоциите и да се култивира приемане и толерантност.
Bhakti Yoga: this branch is focuses on establishing a path of devotion, cultivating tolerance and acceptance as well as a positive way to channel emotions.

Bhakti yoga- път на преданост- положителен начин да се насочват и канализират емоциите и да се култивира приемане и толерантност.
Bhakti yoga: This aims to establish the path of devotion, a positive way to channel emotions and cultivate acceptance and tolerance.

Bhakti yoga- път на преданост- положителен начин да се насочват и канализират емоциите и да се култивира приемане и толерантност.
Bhakti yoga- a path of devotion or a positive way to channel emotions and grow acceptance and tolerance.

Някои хидроенергийни станции използват просто малък канал за да канализират водата от реките през турбините.
Some hydropower plants just use a small canal to channel the river water through a turbine.

Нещо повече, с обслужването на мозъка са заети флотилии от клетки, които съществуват, за да канализират подхранването на невроните.
What's more, servicing the brain are fleets of cells that exist to channel nourishment toward neurons.

Но хидроенергията не винаги се нуждае от голям язовир. Някои хидроенергийни станции използват просто малък канал за да канализират водата от реките през турбините.
Hydroelectric power doesn't necessarily require a large dam- some hydroelectric power plants just use a small canal to channel the river water through a turbine.

В набирането на персонал- разработени са блокчейн CV-та, които ще канализират процеса на подбор чрез потвърждаване квалификацията и съответния опит на кандидатите.
Recruitment- Blockchain-based CVs have now been developed which will streamline the selection process by verifying candidates' qualifications and relevant experience.”.

Някои хидроенергийни станции използват просто малък канал за да канализират водата от реките през турбините.
There are some hydropower plants that only use a small canal to channel the river water through a turbine.

тия вадички канализират вашите мисли.
these are the rills, which streamline your thoughts.

Много от шокиращите практики по далечни места стават по-разбираеми, когато човек осъзнае, че същите морализационни импулси, които западните елити канализират по посока на нарушения на правилата за вреда
Many of the flabbergasting practices in faraway places become more intelligible when you recognize that the same moralizing impulse that Western elites channel toward violations of harm and fairness(our moral obsessions)

редакторите на The New York Times майсторски я канализират в завладяваща милиони читатели по цял свят рубрика Modern Love вече 12 години.
the editors of The New York Times masterfully channel it in the column Modern Love, which has been captivating millions of readers worldwide for 12 years now.

операции(House Government Operations Committee) за това, че финансовите средства на"Междузвездни войни"(SDI) се отклоняват и канализират в недокументирани черни операции.
spoke up to the House Government Operations Committee about Star Wars funds being channelled off into undocumented black operations.