КАПАДОКИЯ - превод на Английски

• cappadocia
• kapadokya
• cappodocia

Примери за използване на Кападокия на Български и техните преводи на Английски

Посетете каменния град Кападокия, разположен в сърцето на Мала Азия
Visit the stone town of Cappadocia, located in the heart of Asia Minor

Регионът Кападокия в Турция е бил част от зороастрийската империя,
The Cappadocia region of Turkey was part of the zoroastrian empire,

Отците от Кападокия през 4-и век имат важна роля в историята при формирането на ранната християнска философия.
The Cappadocian Fathers of the fourth century were integral to much of early Christian philosophy.

Стратегическата му позиция в центъра на областта Кападокия(20 километра от Невшехир), го направила лесно достъпно убежище за жителите.
Its strategic position in the center of the Cappadocia region(20 kilometers south of Nevşehir), made it a refuge easily reachable by the inhabitants.

След хетите се заселват в Кападокия персите, а след това с лека ръка на Александър Велики- македонците.
After the Hittites settled in the Cappadocia Persians, then, with the light hand of Alexander the Great- the Macedonians.

Кападокия е район в Турция, който се характеризира с изключително интересен пейзаж от вулканичен произход,
Ancient region of Cappadocia, Turkey It is characterized by an extremely interesting landscape of volcanic origin,

Регионът Кападокия в Турция е познат с множеството си подземни градове, но Деринкую(на турски Derinkuyu)
The Cappadocia region of Turkey is known to be home to many underground cities,

Регионът Кападокия в Турция е познат с множеството си подземни градове, но Деринкую(на турски Derinkuyu) е с най-голяма дълбочина от тях.
There are many underground cities in the Cappadocia area of Turkey, but Derinkuyu is the biggest one.

През 372 г. император Валент разделя провинция Кападокия на две, и Тяна става столица на новообразуваната римска провинция Кападокия Секунда.
In 372, Emperor Valens split the province of Cappadocia in two, and Tyana became the capital and metropolis of Cappadocia Secunda.

Разположен в централна Турция, регионът Кападокия е известен със своите спиращи дъха пейзажи
Located in central Turkey, the Cappadocia region is known for its breathtaking landscapes

Незнайното село Муталаск в областта Кападокия се прочу заради това велико светило на Православната църква.
The unknown village of Mutalaska, in the province of Cappadocia, became famous through this great luminary of the Orthodox Church.

която заплашвала да раздели Кападокия.
which threatened to divide the region of Cappadocia.

Тавърските планини се простира обширното Анадолско плато и местността Кападокия.
the Taurus mountains is situated extensive plateau of Anadolu and the region of Cappadocia.

която заплашвала да раздели Кападокия.
which threatened to divide the region of Cappadocia.

която заплашвала да раздели Кападокия.
which threatened to divide the region of Cappadocia.

дълбоко в меката пясъчна вулканична скала на централната турска област Кападокия.
deep into the soft, sandy volcanic rock of the central Turkish region of Cappadocia.

година след като подчинява царствата Кападокия и Комагена.
Syria in 19 CE, a year after he defeated the kingdoms of Cappadocia and Commagene.

Новооткритият град най-вероятно превъзхожда най-големият познат до този момент подземен град на Кападокия- Деринкую.
This city, the name to which not yet, surpasses in the scale of the biggest of the Cappadocian underground cities opened today- Derinkaya.

за първи път е използван още през древността Areteem Кападокия.
was first used in the ancient era by Aretei of Cappadocia.

уникални скални образувания и невероятни разходки с балон с горещ въздух, Кападокия е едно от най-популярните природни чудеса на Турция.
amazing hot air ballooning sky, the otherworldly landscapes of Cappadocia are one of Turkey's most popular natural wonders.