КАПИТАЛИЗАЦИЯТА - превод на Английски

• capitalization
• capitalisation
• value
• market cap

Примери за използване на Капитализацията на Български и техните преводи на Английски

Подобна теза се счита за несъстоятелна, тъй като голяма част от капитализацията на златото идва от това, че централните банки го използват като средство за съхранение на стойност.
One criticism of this hypothesis is that a large part of the value of gold comes from its use by central banks as a store of value..

Тъй като капитализацията на финансовата институция
As the capitalization of the financial institution

активите, капитализацията и оборота на дружеството и позицията на свързаното лице;
assets, capitalisation or turnover and the position of the related party; and.

Капитализацията на Tesla за първи път в историята надхвърли капитализацията на двете най-големи американски производителки на коли- Ford и General Motors.
Tesla's capitalization for the first time exceeded the value of the two largest US automakers- Ford and General Motors- combined.

Капитализацията й се равнява на $14.4 милиарда,
Its market cap stands at around $14.4 billion,

комунизмът се противопоставят на капитализацията или капитализма;
communism are opposed to capitalization or to capitalism;

Началната дата на капитализацията е датата, на която предприятието за първи път удовлетвори следните условия.
The commencement date for capitalisation is the date when the entity first meets all of the following conditions.

През 2010 г. пазарната капитализация на Apple за първи път от 1989 г. насам надвишава капитализацията на Microsoft.
For the first time since 1989, Apple's market cap overtook Microsoft's market cap in 2010.

засилената роля или капитализацията на МВФ в тази насока,
strengthened role or capitalisation of the IMF in this direction,

През 2010 г. пазарната капитализация на Apple за първи път от 1989 г. насам надвишава капитализацията на Microsoft.
In 2010, for the first time since 1989, Apple's market cap exceeded Microsoft's.

Капитализацията на разходите по заеми следва да се преустанови заудължените периоди, през които е прекъснато активното подобрение.
Capitalisation of borrowing costs is suspended during extended periods in which active development is interrupted.

Тя посочи преструктурирането и капитализацията на частния сектор,
It cited restructuring and capitalisation of the private sector,

Капитализацията на подпомагането е може би от по-голямо значение за регионалния модел, отколкото за историческия модел.
The capitalisation of support in a regional model may be higher than in a historic model.

Това не означава непременно, че увеличението при капитализацията е по-голямо отколкото при предишни форми на обвързано с производството подпомагане.
This does not necessarily mean that the increase in capitalisation is higher than under former coupled forms of support.

Г-жа Bowles спомена основния проблем за капитализацията, така както направи и г-н Balz преди малко.
Mrs Bowles mentioned the central issue of capitalisation, as did Mr Balz a short while ago.

Капитализацията на банковия сектор в страната е много над средното за ЕС, увери Домбровскис.
The capitalisation of the banking sector in the country is well above the EU average, assured Dombrovskis.

Капитализацията на 100% от"Булгартабак" е 100 млн. евро;
The capitalisation of 100% of Bulgartabac is 100m euros;

очертан в прогнозата е свързан с капитализацията на европейските банки.
outlined in the forecast, is related to the capitalisation of the European banks.

Целта е да се обобщи съществената информация относно финансовото състояние на дружеството, капитализацията и рисковите фактори.
The purpose is to summarise essential information about the company's financial condition, capitalisation and risk factors.

Тя определя цената като"разумна" с оглед на капитализацията, защото е фактически по-висока.
She describes the price as"reasonable" when compared to the capitalisation, because it is actually higher.