КАРЛСРУЕ - превод на Английски

• karlsruhe

Примери за използване на Карлсруе на Български и техните преводи на Английски

През 1860 г. участва в първия Международен химически конгрес в Карлсруе.
Both had attended, in September 1860, the first international chemistry congress in Karlsruhe, Germany.

Тази снимка показва Карл Клинг с неговия клас в Карлсруе към края на 1930-те години.
Karl Kling appears on this class picture from Karlsruhe in the late 1930s.

Впоследствие, той започва да работи с Фриц Хабер в Карлсруе, а след това и с Ърнест Ръдърфорд в Манчестър,
Soon he worked with Fritz Haber in Karlsruhe, Germany, then with Ernest Rutherford in Manchester,

Органът е на германската органостроителница„Voit“, Карлсруе, и е един от малкото техни оцелели след Втората световна война.
The pipe organ belongs to pipe organs builder“Voit” from Karlsruhe, and it is one of the few whici survived the Second World War.

В центъра на фен е Карлсруе дворец, който е дом на Баден-членка музей.
The center of the fan is the Karlsruhe Palace, which is home to the Baden State Museum.

В немския град Карлсруе, провинция Баден-Вюртемберг, делегацията от България проведе среща
The delegation from Bulgaria held a meeting in the German city of Karlsruhe of the federal state of Baden-Württemberg,

След като претърпя унизително поражение в последния си излет, Карлсруе се връща отново в уюта на дома си, отчаян да се върне към печелившите си серии.
After suffering a humiliating defeat in their last outing, Karlsruher are back in the comforts of their home, desperate to return to winning ways.

Карлсруе ще се надява, че ще успеят да сложат край на дългата си серия от равенства,
Karlsruher will hope they can put an end to their long series of draws,

Органът е дело на германската органостроителница“Voit” Карлсруе, и е един от малкото техни произведения оцелели след Втората световна война.
The organ was made by the German organ-builders“Voit” in Karlsruhe and is one of the few articles of theirs which survived World War II.

Axoom TRUMPF основа AXOOM GmbH в Карлсруе като дигитална бизнес платформа за Индустрия 4 в производството.
AXOOM TRUMPF founded AXOOM GmbH in Karlsruhe, Germany, as a digital business platform for Industry 4.0 in production.

Той започва да работи с Фриц Хабер в Карлсруе, а след това и с Ърнест Ръдърфорд в Манчестър,
In succession he worked with Fritz Haber in Karlsruhe, Germany, then with Ernest Rutherford in Manchester,

На международния конгрес на химиците в град Карлсруе(Германия) през 1860 година са приети определенията за понятията молекула и атом.
At the International Congress of Chemists in 1860 in Karlsruhe(Germany), the concepts of the molecule and atom that make up the substance were adopted.

е сливането на бившия Университета в Карлсруе и Карлсруе.
is the fusion of the former University of Karlsruhe and the Forschungszentrum Karlsruhe.

В лявата част на текущата страница"Евтини самолетни билети от Карлсруе до Бургас" се съдържат 0 еднопосочни билети от Карлсруе до Бургас на 0 авиокомпании.
The left section of the current page"Cheap airline tickets from Bourgas to Lvov” contains 0 rates for one-way airline tickets from Bourgas to Lvov of 1 airlines.

след дипломирането си в Център за Медийни изкуства Карлсруе, Германия.
after his graduation from the Center for Media Arts in Karlsruhe, Germany.

Един от най-оригиналните проекти за малки жилища е разработен от студенти от Германия, които учат в университета в Карлсруе.
One of the most original projects of small-sized housing was developed by students from Germany studying at the University of Karlsruhe.

технически университет в Германия, понастоящем наричан Институт за технологии Карлсруе.
technical university in Germany, currently named Karlsruher Institut für Technologie.

Дясната част на текущата страница"Евтини самолетни билети от Карлсруе до Бургас" съдържа списък от 0 предложения за двупосочни самолетни билети от Карлсруе до Бургас на 1 авиокомпании.
The right section of the current page"Cheap airline tickets from Bourgas to Lvov contains 1 rates for return airline tickets from Bourgas to Lvov of 1 airlines.

За последно Ердоган говори пред представители на 3-милионната турска общност в Германия през май 2015 г в град Карлсруе.
Erdoğan last addressed Turkish-Germans in May 2015, in the city of Karlsruhe.

Немската телевизионна програма„Монитор” миналата седмица показа случая на град Карлсруе, който има обществен доставчик на вода с ограничено частно участие.
The German TV program Monitor last week looked at the case of the city of Karlsruhe, which has publicly supplied water with limited private participation.