КАРТОГРАФИРАНИ - превод на Английски

Примери за използване на Картографирани на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

плитки води и други картографирани препятствия по пътя.

shallow water and other charted obstructions en route.

плитки води и други картографирани препятствия по пътя.

shallow water and other charted obstructions en route.

използвайки изображения от висока надморска височина картографирани от август до октомври 2015 г. от космическият кораб,

using images from Dawn's high-altitude mapping orbit, which occurred between August and October 2015,

Зоната е картографирана за първи път от руския астроном Бергоф.

The area was mapped by Ivan Burkoff.

Изследователите картографират радиовълните от два лъча, излъчени от пулсара(показан е на картата).

Researchers mapped radio waves from two beams emitted by a pulsar(one map shown).

За три века сме картографирали само 11% от нашата галактика.

In three centuries, we have charted just 11 percent of our galaxy.

Много изследователи и немалко компании са картографирали с ентусиазъм съвременните градове

Many companies have mapped modern cities

В близост до картографиран, но извън Пояса, астероид.

Next to a charted, non-Belt asteroid.

Над 98% от Венера е картографирана с резолюция от 100 метра/пиксел.

Of the surface was mapped with a resolution of approximately 100m.

Картографирали сме най-големите аномалии,

I have charted the largest anomalies,

Халти е измерен и картографиран от финландеца Еркки Пере.

Halti was measured and mapped by the Finnish person Erkki Perä.

Картографирал съм нови светове.

I have charted new worlds.

Местността е проучена и картографирана и са означени забележителностите.

The area has been studied, mapped and has marked sights of interest.

Ако е картографирана, защо е забранена за посещения?

If it's charted, why is it off-limits?

Това означава, че брегът е картографиран, преди да бъде покрит с лед.

This means that the coastline was mapped before it was covered with ice.

И тъй като сте картографирал зоната преди… ще я придружите.

And as you have charted the area before… you will accompany her.

Върхът е картографиран от България през 2005 и 2009.

The peak was mapped by Bulgaria in 2005 and 2009.

Системата Алфа Омикрон тепърва предстои да бъде картографирана.

The Alpha Omicron system has yet to be charted.

Венера 15 успява да анализира и картографира горните слоеве на атмосферата с инфрачервен спректрометър.

Venera 15 analyzed and mapped the upper atmosphere with an infrared Fourier spectrometer.

Откакто Пилигримите са били победени… нито един нов квазар не е бил картографиран.

Since the Pilgrims were defeated… not a single new quasar has been charted.