КАСИЕРИТЕ - превод на Английски

• cashiers
• tellers
• cashier

Примери за използване на Касиерите на Български и техните преводи на Английски

Лично аз намирам касиерите в метрото като най-неудовлетворените от всички служители, работещи в сферата на услугите в руската столица", твърди московчанинът Михаил Офицеров.
I find[Moscow] Metro cashiers to be the most unwelcoming of all staff working in the service sector in Russia's capital,” said Mikhail Ofitserov, who lives in Moscow.

До 2022 г. усилията за заменяне на търговските консултанти с изкуствен интелект ще се окажат неуспешни, макар че касиерите и оперативните работници ще бъдат засегнати.
Until 2022, efforts by multichannel retailers to replace their business associates through AI will be in vain, even though cashier and operator jobs will be disrupted.

сладките заплахи от касиерите и техните магазини все още липсват.
though the sweet threats from cashiers and their convenience stores are still missing.

извинете, касиерите ви, не позволяват да ги изтегля.
sorry, your tellers, don't want to pay them out.

пластмасови стъкла, които да предпазват касиерите.
nowhere with bullet-resistant acrylic to shield the cashier.

тясна интеграция със ситемите се използват за да се гарантира пълен контрол над всички сделки- от вхидните пунктове до касиерите и пътеките в магазина.
tight integration with systems you already use to ensure total control over all transactions and activities- from entry points to cashiers and store aisles.

Да, банкоматите могат да извършват някои задачи по-бързо и по-добре от касиерите, но това не е направило касиерите излишни.
Yes, ATMs could do certain cash-handling tasks faster and better than tellers, but that didn't make tellers superfluous.

До 2022 г. усилията за заменяне на търговските консултанти с изкуствен интелект ще се окажат неуспешни, макар че касиерите и оперативните работници ще бъдат засегнати.
Through 2022, multichannel retailer efforts to replace sales associates through AI will prove unsuccessful, although cashier and operational jobs will be disrupted.

все нямат ресто за връщане- особено касиерите.
ever seems to have any change, especially cashiers.

клона на Barclays 30 години и видяла огромните последици от банкоматите за ролята на касиерите, които се съсредоточили повече върху продажбите.
saw the huge impact that cash machines had on the role of the cashiers, who became more focused on sales.

В снимката вдясно има знак в боксовете на Бирс Хил, защо касиерите висиха две парчета хартия с цени?
In the photo on the right is a sign at the box-offices of Birsa Hill, why did the cashiers hang two pieces of paper with prices?

въпреки че графикът на касиерите не се определяше от лотарията, сякаш работниците понякога
even though the scheduling of cashiers was not determined by a lottery,

всички касови апарати трябва да бъдат в добро състояние и касиерите да работят компетентно и точно.
all cash registers must be in good condition, and cashiers to work competently and accurately.

сервитьорка, касиер, номер на маса и т.н.
waitress, cashier, table number etc.

Той е просто касиер в закусвалня сега.
He's just a cashier at a diner now.

Касиерът лежеше на пода, мъртъв.
The cashier was lying on the floor, dead.

Тогава само касиерът е бил вътре.
Cashier was the only one inside until then.

Касиерът ще Ви даде поисканата сума пари в брой.
The cashier will give you the requested cash amount.

Занесете на касиера за връщането.
Take this to the cashier for your refund.

Беше касиер в магазин за гуми.
He was a cashier in a tire shop.