КАСТРИРА - превод на Английски

• castrated
• neutered
• castrate
• castrates
• castrating
• neuter

Примери за използване на Кастрира на Български и техните преводи на Английски

Идеологията кастрира идеите, превръщайки ги в стерилни/мумифицирани догми,
Ideology castrates ideas, turning them into sterile,

Тя ги кастрира, променя техния цвят от прозрачен на яркочервен,
It castrates them, it changes their color from transparent to bright red,

Помислих за това как ще провали всичко като изкорми майка ми или кастрира брат ми.
Thought about how she might ruin everything by disemboweling my mum or castrating my brother.

идеологията кастрира идеите, превръщайки ги в стерилни/мумифицирани догми,
Ideology castrates the ideas one has, turning them into

за голяма ветеринарна клиника, където ЧЕТИРИ ЛАПИ ще кастрира бездомни кучета
where FOUR PAWS will neuter stray dogs

дядо си в Тексас, където ремонтира вятърни мелници и кастрира бикове.
doing farm work like repairing windmills and castrating bulls.

дядо си в Тексас, където ремонтира вятърни мелници и кастрира бикове.
doing farm work like repairing windmills and castrating bulls.

Доктор Станкова кастрира кучетата и ги следи 24 часа преди да бъдат върнати на стопаните им.
Doctor Stankova neuters the dogs and monitors them for 24 hours before they are given back to their owners.

Те се кастрира време екстатичен празник,
They castrated themselves during an ecstatic celebration,

Атис се кастрира мигове преди брака си с краля на дъщеря Песинунт е била да бъде консумиран,
Attis castrated himself moments before his marriage to the King of Pessinus's daughter was to be consummated,

а котката се кастрира, а нощните писъци продължават,
the cat is neutered, and night screams continue,

за които футболът кастрира масите и подкопава тяхната революционна страст(Галеано,
for whom“football castrates the masses and derails their revolutionary ardor”,

ЧЕТИРИ ЛАПИ ще кастрира и ваксинира бездомни животни,
FOUR PAWS will neuter and vaccinate stray animals,

залавя бездомни кучета и котки, за да ги кастрира, лекува и ваксинира в клиниката към Университета за ветеринарна медицина.
with the help of many volunteers, the FOUR PAWS vets will catch stray dogs and cats, in order to neuter, vaccinate and treat them.

залавя бездомни кучета и котки, за да ги кастрира, лекува и ваксинира в клиниката към Университета за ветеринарна медицина.
the FOUR PAWS team will catch stray dogs and cats, in order to neuter, vaccinate and treat them in the animal clinic at the University for Veterinary Medicine.

екипът на ЧЕТИРИ ЛАПИ ще залавя бездомни кучета и котки, за да ги кастрира, лекува и ваксинира в клиниката към Университета за ветеринарна медицина.
the help of volunteers will catch stray dogs and cats in order to neuter, vaccinate and treat them in the animal clinic in the University for Veterinary Medicine of Vilnius.

убита… кастрирана, разчленена, окачена на куки за месо.
killed… castrated, quartered, hung up on meat hooks.

Амбиция, кастрирана от несигурността в себе си.
Ambition neutered by self-doubt.

Ако животното е кастрирано, то е известно като капон.
If a rooster is castrated, it is known as a capon.

Скитащи котки кастрирани в София през 2011 г.
Stray cats neutered in Sofia in 2011.