КАТЕДРАЛИТЕ - превод на Английски

• cathedrals
• cathedral
• churches

Примери за използване на Катедралите на Български и техните преводи на Английски

Катедралите на Новата ера били катедралите на науката.
The cathedrals of the new age were the cathedrals of science.

Тя ми каза, че това е една от катедралите на Хаити.
She tells me this is one of the cathedrals of Haiti.

понякога и от амвоните на катедралите.
sometimes in the pulpits of the cathedrals.

Впоследствие те ги даряват на някои от катедралите в големите западноевропейски градове.
Later they donate them to some of the cathedrals in the major Western European cities.

църквите и катедралите, построени в този стил, илюстрират интерес към височината и светлината.
churches and cathedrals built in this style illustrate an interest in height and light.

преживените неудобства- без да споменавам музеите, катедралите и прочутите пейзажи.
discomfort- and to leave out museums, churches, and sightseeing generally.

незаменимата красота на катедралите на Реймс и Ипр.
the irreplaceable beauty of the Cathedral of Reims.

Романският възрожденски стил на сградата е вдъхновен от катедралите"Спейер" и"Вормс" в района на Германия в Райнланд.
The Romanesque Revival-style of the building was inspired by the cathedrals of Speyer and Worms in Germany's Rhineland region.

Тя определя стила на много от катедралите, които последваха, включително Шартр,
It set the style for many of the cathedrals that followed, including Chartres,

Възстановяването на катедралите ще продължи до самия момент, в който антихристът бъде коронясан.
The restoration of the cathedrals will continue up to the very moment that antichrist is crowned.

Кьолн са разположени на обширна площ в центъра на града, до катедралите.
Cologne are situated in the central area of the town, near the cathedrals.

Опитайте се да го посетите по време на Празника на светлината, когато катедралите, градините и улиците са осветени от хиляди светлини.
Visit it during the Fête des Lumières when the cathedrals, gardens and streets are illuminated by thousands of lights.

Екскурзия в Кремъл(~2часа, с посещение на една от катедралите на територията на Кремьл).
Tour of the territory of the Kremlin with a visit to one of the cathedrals(1 hour).

Опитайте се да го посетите по време на Празника на светлината, когато катедралите, градините и улиците са осветени от хиляди светлини.
Try visiting during the Fête des Lumières when the cathedrals, gardens, and streets are illuminated by thousands of lights.

Катедралата е църквата на епископа.
A cathedral is a bishop‘s church.

Катедралата е мъртва, Джак.
The cathedral is dead, Jack.

За Катедралата във Флоренция.
For the Cathedral in Florence.

Катедралата на Толедо е на 90 метра от хотел Casa Urbana Adolfo.
Toledo Cathedral is 90 metres from Hotel Casa Urbana Adolfo.

Катедрала Линкълн.
Lincoln Cathedral.

Катедрала Националната библиотека.
Cathedral the National Library.