КВАНТ - превод на Английски

• quantum
• quandt
• quanta

Примери за използване на Квант на Български и техните преводи на Английски

организирана от Фондация БМВ Херберт Квант„Дигитализацията- създател на работни места в Европа“.
organized by BMW Foundation Herbert Quandt"Digitization- A Job Creator in Europe".

Пространството е просто идея, която поражда илюзията, че има отделни обекти”- д-р Квант.
Space is just a construct that gives the illusion that there are separate objects” Dr. Quantum(source).

Съвременната физика съобщава, че слънчевата светлина е квант(материална частица)
Modern physics teaches that the solar light is both quantum(material particle)

Също така Мери Квант, влиятелна дизайнерка в дамската мода
Mary Quant, influential women's fashion designer

Електроните могат да преминават от едно енергийно ниво в друго, водейки до излъчване или абсорбиране на квант енергия, под формата на фотон.
Electrons are able to move from one energy level to another by emission or absorption of a quantum of energy, in the form of a photon.

енергийно ниво в друго, водейки до излъчване или абсорбиране на квант енергия, под формата на фотон.
electrons can move from one orbital to another by emission or absorption of a quantum of energy, in the form of a photon.

т.е. ражда се частица- квант на това поле.
the production of a particle(a quantum of the field).

През изминалата година подадохме ръка на Клуб„Квант“ към Общински детски комплекс- Пловдив за реализиране на проект на тема„От малката игра към голямата наука“.
In the past year we offered our hand to“Quant” club at the Municipal Children's Complex- Plovdiv, for the implementation of a project on the subject of“From the Small Play to the Big Science”.

така че при достатъчно висока честота излъчването на един-единствен квант би изисквало повече енергия от налична та.
the more energy each quantum would have, so at a high enough frequency of emission, a quantum would require more energy than there's available.

версия 7 от Facilis"TerraBlock представлява a квант прогресия в развитието на популярната система за споделено съхранение на компанията с инсталирани над 3, 000 единици
Version 7.0 of Facilis' TerraBlock represents a quantum progression in the evolution of the company's popular shared storage system with over 3,000 units installed

И така, какво мислите за кванта тунелиране ефект при по-малки технологични възли?
So what do you think about the quantum tunneling effect at smaller process nodes?

Казвате, че Кванта Груп е напълно самоиздържаща се?
So you're saying that the Quanta Group is completely self-sufficient?

Микро-светът на кванта е разбран.
The micro-world of the quantum is understood.

Добре дошли в Кванта Груп, господа.
Welcome to the Quanta Group, gentlemen.

Според Планк квантът е най-малкото количество енергия.
According to Planck, a quantum is the smallest possible amount of energy.

Msgid"faqa10a" msgstr"Кванта компютър е създадена през 1988г. в Тайван.
Msgid"faqa10a" msgstr"Quanta Computer Inc. was founded in 1988 in Taiwan.

Това преживяване съм описал подробно в книгата си Отвъд кванта.
I have written about some of these experiences in my book Beyond the Quantum.

При този модел„енергийната кванта“ на Айнщайн съдържа енергийната разлика на скока;
Under this model, Einstein's"energy quanta" contained the energy difference of the jump;

Това преживяване съм описал подробно в книгата си Отвъд кванта.
I describe this experience in detail in Beyond the Quantum.

Какво ще кажете за тези, които наричат Кванта Груп култ?
So how do you respond to those who call the Quanta Group a cult?