КЕЙВ - превод на Английски

Примери за използване на Кейв на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Кейв разказа една заплетена история.

Omar told a fabricated story.

Кейв не бил твърде притеснен.

Burke wasn't too worried.

Вижте наистина е имало убийства в гората до Кейв Спрингс.

Listen, we did have a homicide in the woods out by Cave Springs.

Казах ли, че искам да звучи Ник Кейв?

Did I mention I wanted the Nick Cave track? It's taken care of?

Сега трябва без заобикалки да признаем, че мистър Кейв лъжеше.

Now without mincing the matter, we must admit that Mr. Cave was a liar.

Същото се отнася и за Ник Кейв, най-добрият жив композитор.

The same thing goes for Nick Cave, the greatest living songwriter.

Ала още отначало светлината в кристала вселила странно обаяние у мистър Кейв.

Now, from the outset, this light in the crystal exercised a curious fascination upon Mr. Cave.

Маркъс Кейв, да се яви в офисът на Канцлера.

Marcus Kane, report to the Chancellor's office.

Поне дотук мистър Уейс можеше да провери необикновения разказ на мистър Кейв.

So far, at least, Mr. Wace was able to verify the remarkable story of Mr. Cave.

Любовната песен е божествената светлина струящта през раните ни"- Ник Кейв.

The love song is the light of God, deep down, blasting through our wounds"(NICK CAVE).

Мисис Кейв говореше на съпруга си с изключителна прямота.

Mrs. Crockett your husband spoke very highly of you.

Самият Кейв също се появява в“Беззаконие“ в ролята на гангстер.

Nick Cave himself makes an appearance in Lawless as a gangster.

Ето защо си капитан на"Рокхед" и"Куори Кейв Кънстръкшън Тийм".

Spoken like the true captain… of the Rockhead and Quarry Cave Construction Team.

При тази дума мистър Кейв, наглед много изненадан, се завтече към витрината.

At that Mr. Cave, apparently much surprised rushed to the window.

Хакерът трябва да е някъде между подстанцията на м-вото и"Стийл кейв".

With security at the DoD end, the hacker would have to be physically hooked into the landline, somewhere between the DoD substation and Steel Cave.

доста по-едра от мистър Кейв;

very much larger than Mr. Cave;

Стийл кейв роботикс" се опитват да създадат първият робот, който може да мисли сам.

Steel Cave Robotics is attempting to create the first silicon-baselife-form that can think for itself.

Смятах, че компетенцията ми по Ник Кейв и Рейдиохед и поназнайването на Стравински значат успех.

I had this notion that somehow my extensive familiarity with Nick Cave, and Radiohead, and a smattering of Stravinsky destined me for success.

Повлияни от този жанр са още Ник Кейв, Пол Кели,

Others influenced by the genre include Nick Cave, Paul Kelly,

всичко друго от"Стийл кейв" беше губещо.

the rest of Steel Cave loses money.