КЕТОКОНАЗОЛ - превод на Английски

• ketoconazole
• ketaconazole
• ketokonazole
• ketoconozole
• ketoconasole

Примери за използване на Кетоконазол на Български и техните преводи на Английски

Непременно уведомете Вашия лекар, ако приемате таблетки кетоконазол, медикамент за лечение на гъбични инфекции, например млечница.
Make sure you tell your doctor if you are taking ketoconasole tablets, a medicine used to treat fungal infections, such as thrush.

При едновременна употреба на кетоконазол и арипипразол, дозата на арипипразол трябва да се намали наполовина,
When concomitant administration of ketoconozole with aripiprazole occurs, aripiprazole dose should be

Това трябва да се има предвид при едновременната употреба на азолни противогъбични средства(като кетоконазол) или макролидни антибиотици(като еритромицин) с оксибутинин.
This should be borne in mind when using azole antifungals(e.g. ketoconasole) or macrolide antibiotics(e.g. erythromycin) concurrently with oxybutynin.

Кетоконазол и итраконазол в дози по-високи от 200 mg дневно(използвани за лечение на гъбични инфекции).
Doses of ketoconazole and itraconazole greater than 200 mg per day(used to treat fungal infections).

200 mg/ ден) кетоконазол или итраконазол с Agenerase с ритонавир.
200 mg/ day) of ketoconazole or itraconazole are not recommended.

Общи лекарства за лечение на гъбички се произвеждат набазирани кетоконазол, флуконазол, гризеофулвин, тербинафин и итраконазол.
General drugs for the treatment of fungus are produced onthe basis of ketoconazole, fluconazole, griseofulvin, terbinafine and itraconazole.

Revatio не трябва да се приема с нитрати(група лекарства, използвани за лечение на ангина пекторис), кетоконазол или итраконазол(противогъбични лекарства), или ритонавир(използван за лечение на СПИН).
Revatio should not be taken with nitrates(a group of medicines used to treat angina), with ketoconazole or itraconazole(anti-fungal medicines), or with ritonavir(used to treat HIV infection).

Данните относно инхибирането показват, че риск от взаимодействия със субстрати на BCRP на системно ниво не може да бъде изключен при много високи дози кетоконазол.
Data of inhibition indicate that risk of interaction with BCRP substrates cannot be excluded at the systemic level with very high doses of ketoconazole.

В литературата има данни за 535 пациенти с болестта на Cushing, лекувани с кетоконазол и 13 съобщения за индивидуални случаи.
Data from 535 patients with Cushing's disease treated with ketoconazole, along with 13 individual case reports are available in the literature.

200 mg/ ден) кетоконазол или итраконазол с Telzir с ритонавир.
200 mg/ day) of ketoconazole or itraconazole are not recommended.

Tybost максималната дневна доза кетоконазол не трябва да надвишава 200 mg на ден.
the maximum daily dose of ketoconazole should not exceed 200 mg per day.

Освен това кетоконазол има и анти-андрогенен ефект и може да доведе до намаляване
Ketaconazole is also known to have anti androgenic effects

Гемфиброзил, кларитромицин, итраконазол, кетоконазол, триметоприм, циклоспорин,
Gemfibrozil, clarithromycin, itraconazole, ketokonazole, trimethoprim, ciclosporin,

Когато единична доза от 125 mg апрепитант се прилага в Ден 5 от 10-дневна схема с 400 mg/ден кетоконазол, силен CYP3A4 инхибитор, AUC на апрепитант се увеличава приблизително 5 пъти,
When a single 125 mg dose of aprepitant was administered on Day 5 of a 10-day regimen of 400 mg/day of ketoconazole, a strong CYP3A4 inhibitor,

високата кумулативна доза кетоконазол е възможен рисков фактор за развитието на сериозна хепатотоксичност, не би могла да се поддържа на този етап.
the hypothesis that high cumulative dose of ketoconazole is a possible risk factor for the development of serious hepatotoxicity could not be supported at this stage.

Инхибитори на CYP3A4: при проучване на взаимодействията между бупренорфин и кетоконазол(мощен инхибитор на CYP3A4)
CYP3A4 inhibitors: an interaction study of buprenorphine with ketoconazole(a potent inhibitor of CYP3A4)

Едновременното приложение на апиксабан и кетоконазол(400 mg веднъж дневно)- мощен инхибитор както на CYP3A4,
Coadministration of apixaban with ketoconazole(400 mg once a day), a strong inhibitor of both CYP3A4

съответно с 26% и 40%), ако той се прилага заедно с единична доза кетоконазол(CYP3A4 инхибитор).
in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole(a CYP3A4 inhibitor).

съответно с 26% и 40%), ако той се прилага заедно с единична доза кетоконазол(CYP3A4 инхибитор).
in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole(a CYP3A4 inhibitor).

съответно с 26% и 40%), ако той се прилага заедно с единична доза кетоконазол(CYP3A4 инхибитор).
in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole(a CYP3A4 inhibitor).