КИБЕРОТБРАНАТА - превод на Английски

• cyber defence
• cyber defense
• cyberdefence

Примери за използване на Киберотбраната на Български и техните преводи на Английски

Института по европейски въпроси в организирането на разширения научно-изследователски уъркшоп„Основополагащи принципи в киберотбраната на Балканите“, който ще се проведе през 2018 г. в Белград, Сърбия.
the Institute of European Affairs of Serbia in the organization of the advanced research workshop“Fundamental readiness in Cyber Defense in the Balkans(FRCDB)” which will take place in 2018 in Belgrade, Serbia.

Припомня, че киберотбраната има и военни,
Recalls that cyber defence has both military

намаляване на киберпрестъпността и укрепване на международната политика за киберсигурността и киберотбраната на ЕС.
strengthen EU international cyber security policy and cyber defence.

военната мобилност и киберотбраната".
military mobility and cyber defence.".

този пропуск с оглед на създаването на повече възможности за образование и обучение в областта на киберотбраната и да отделят повече средства за специализирано оперативно обучение в областта на киберпространството,
military academies to bridge this gap with a view to creating more possibilities in the field of cyber defence education and training, and to devote more resources to specialised cyber operational training,

притежават капацитет да се справят с нарастващите предизвикателства в сферата на киберсигурността и киберотбраната по-ефективно и в тясно сътрудничество, чрез търсене на възможно допълване,
NATO have a special responsibility and capacity to address the increasing cyber security and cyber defence challenges more efficiently,

е участвал в множество научни конференции и над 15 научно-изследователски разработки, свързани с информационната сигурност и киберотбраната.
used as manual at several universities, and author of more than 15 research studies related to information security and cyber defense.

Стратегическа концепция на пакта, включително„ядрените проблеми”,„киберотбраната”,„сложният икономически климат”,„последиците от прекъсванията в енергоснабдяването” и„вероятно най-глобалният проблем- климатичните промени”(4).
including“nuclear matters,”“cyber defence,”“the difficult economic climate,”“the effects of disruption in energy supply” and“perhaps the most global of challenges- climate change.”[4].

Призовава също така за ясен проактивен подход по отношение на киберсигурността и киберотбраната и за укрепване на кибердипломацията на ЕС като междусекторна задача в рамките на външната политика на ЕС
Calls as well for a clear proactive approach towards cyber security and cyber defence, and for the strengthening of the EU's cyber diplomacy as a cross-sectional task in the EU's foreign policy

Киберотбрана образование.
Cyber Defence Education.

ЕП иска по-силна киберотбрана в ЕС и по-тесни връзки с НАТО.
MEPs want robust EU cyber defence and closer ties with NATO.

Развитие на способности за киберотбрана и възпиране.
Capability development for cyber defence and deterrence.

включително да актуализира политическата рамка на ЕС за киберотбрана, за да се гарантира, че тя продължава да изпълнява своето предназначение като съответен политически механизъм за постигане на целите на ЕС в областта
to European cyber defence, including an update of the EU Cyber Defence Policy Framework to ensure that it remains fit for purpose as the relevant policy mechanism for achieving the EU's cyber defence objectives,

Приветства сътрудничеството между двете организации за учения в областта на киберотбраната;
Welcomes the cooperation between the two organisations on cyber defence exercises;

неговите държави членки в областта на киберотбраната;
its Member States in the field of cyber defence;

два от седемнадесетте избрани в рамките на ПСС проекта са в сферата на киберотбраната;
projects selected for PESCO, two projects are in the field of cyber defence;

В Сесон-Севиние, център за киберотбраната, двайсетте дигитални войници знаят, че това може да е възможността им да защитят страната.
At Cesson-Savigne, a centre for French cyber defence excellence, the twenty budding digital soldiers know this could be the opportunity to defend their country.

кибервъзпирането и киберотбраната на ЕС;
deterrence and defence;

НАТО с експертиза в областта на киберотбраната в сферата на технологиите,
Alliance with expertise on cyber defence, with expertise in the areas of technology,

пентестър в областа на киберсигурноста и киберотбраната на свободна практика с повече от 15 години опит.
pentester in the field of cyber security and freelancer with more than 15 years of experience.