Примери за използване на Киселината на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Киселината е смесена със слюнката на нападателя.
Киселината в картона и вестникарската хартия ще повреди книгите ви.
Acid in the cardboard and in newsprint will damage books.Ним, използвай киселината.
Nim, use that acid.Забравих киселината.
I forgot the acid.никога не добавяйте вода в киселината.
add water to acid.Пресни стриди реагира на киселината.
Fresh oyster responds to the acid.Винаги се прибавя киселината към водата и никога- водата към киселината.
Always add acid to water; never water to acid.С киселината в резервоара можем да излетим във въздуха!
With the tank full of acid we can blow up!О, киселината е върху мен!
Киселината прониква във влакната
The acid penetrates into Киселината разяжда капака.
The acid's eating through.Във втория пример амониевият катион е киселината, а амонякът е спрегната ѝ основа.
Киселината може да е форма на отрова.
And the acid could be a form of poisoning.Киселината е твърде концентрирана?
The acid is too concentrated?Мога да помириша киселината в това нещо?
I can smell the acid in this thing?Мога да усетя киселината да изяжда стомаха ми.
I can feel the acid eating my stomach.Ако падне в киселината, таужирците са обречени.
If it falls into the acid, Киселината се премества към купчината алуминиеви стружки.
The acid's moving toward a pile of aluminum shavings.Киселината се неутрализира.
The acid is neutralised.Всичко това, защото, киселината с млечни продукти взаимодействат слабо.
All because, the acid with dairy products interact poorly.
