КИСТИТЕ - превод на Английски

• cysts
• cyst

Примери за използване на Кистите на Български и техните преводи на Английски

а размерът на кистите бил около 4 см.
the average size of the cyst was 4cm.

а размерът на кистите бил около 4 см.
the average size of the cyst was four centimeters.

Лекарските доклади показват, че 54% от бъбреците си не може да ги използва и кистите на бъбреците са се увеличили над 3 мм.
The medical reports show that he is not able to use 54 percent of his kidneys and that a cyst in the kidney has grown three millimeters.

Кистите често са с минимална чернодробна дисфункция,
The cysts are sometimes present with minimal hepatic dysfunction,

Другите признаци зависят от разположението на кистите и от натиска, който оказват на прилежащите тъкани.
The other symptoms depend on the location of the cysts and the pressure these exert on the surrounding tissues.

Освен това, в рамките на 6-8 седмици, кистите изчезват, заместени с белези
Further, within 6-8 weeks, the cysts subside, replaced with scar tissue

Малко по малко, кистите ще заменят здравата тъкан на белия дроб, докато дробовете не спрат да функционират.
Little by little, the cysts replace healthy lung tissue until your lungs stop working.

Кистите не са вредни,
The cysts are not harmful,

Лекарите обикновено диагностицират кистите по време на визуални прегледи, но в някои случаи може да са необходими допълнителни тестове.
Doctors usually diagnose the cysts during visual examinations, but in some cases, additional testing may be needed.

Ехинацея: Тя е добър природен имуностимулатор, помагащ на тялото да„прогони“ кистите.
Echinacea: It is a good natural immune stimulator that helps the body to“chase away” the cysts.

Ако човекът е симптоматичен, симптомите ще зависят до голяма степен от това къде се намират кистите.
If the person is symptomatic, the symptoms will depend largely on where the cysts are located.

Тази ненужна операция е била извършена, защото клиницистите не са могли да определят дали кистите са били въобще опасни.
This unnecessary surgery was performed because the clinicians could not determine if the cysts were dangerous.

Кистите се намират в тъканта
A cyst is located within a tissue,

от които само един е бил истински ефективен за намаляване на болката и намаляване на размера на кистите, без странични ефекти върху щитовидната жлеза.
only one of which has been truly effective for both pain reduction and cyst reduction, and free of side effects on the thyroid gland.

Мейбомиевые кисти- външен
Meybomiyevy cysts are an external

Кистата на бекер под коляното.
Becker's cyst under the knee.

Овариални кисти или уголемени яйчници.
Ovarian cysts or enlarged ovaries.

Одонтогенни и неодонтогенни кисти на челюстите;
Odontogenic and non-odontogenic cysts of the jaws;

Ключови думи: кисти на черния дроб: прости, непаразитни.
Key words: hepatic cyst, nonparasitary, simple.

Ако имате кисти на яйчниците(поликистозен синдром на яйчниците).
If you have cysts on your ovaries(polycystic ovary syndrome).